without examplesFound in 1 dictionary
Examples from texts
Абдалоним вынул из ящика, вделанного в стену, веревки с узлами, полоски холста и папируса, бараньи лопаточные кости, исписанные мелким письмом.Abdalonim nahm aus dem Mittelfache eines Schrankes, der in die Mauer eingebaut war, mit Knoten bedeckte Schnüre, Leinen- und Papyrosrollen und Schulterblätter von Schafen, die mit feiner Schrift bekritzelt waren.Флобер, Гюстав / СаламбоFlaubert, Gustave / SalamboSalamboFlaubert, GustaveСаламбоФлобер, Гюстав
Чтобы выиграть время, суффет сделал вид, что хочет начать переговоры; однажды утром варвары нашли в своих рядах баранью шкуру, покрытую письменами.Um Zeit zu gewinnen, begann der Suffet Unterhandlungen, und eines Morgens fanden die Barbaren in ihren Linien ein mit Schriftzeichen bedecktes Schaffell.Флобер, Гюстав / СаламбоFlaubert, Gustave / SalamboSalamboFlaubert, GustaveСаламбоФлобер, Гюстав
Семьдесят пять солдат тянули канаты, расположенные у основания «гигантского бревна, горизонтально висевшего на цепях, которые спускались со столбов; бревно заканчивалось бронзовой бараньей головой.Fünfundsiebzig Soldaten schoben an Seilen einen Widder heran. Das war ein mächtiger Balken, der an Ketten wagerecht von einem Gerüste herabhing und vorn in einen ehernen Widderkopf auslief.Флобер, Гюстав / СаламбоFlaubert, Gustave / SalamboSalamboFlaubert, GustaveСаламбоФлобер, Гюстав
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
бараний рог
Bockshorn
бараний лоб
Felsinsel
бараний жир
Hammelfett
бараний кострец
Hammelkeule
бараний тулуп
Hammelpelz
"бараний прыжок"
Hammelsprung
согнуть в бараний рог
kleinkriegen
"бараний лоб"
Rundbuckel
баранья нога
Hammelbein
баранья грудинка
Hammelbrust
натуральные бараньи котлеты
Hammelkarbonade
баранья грудинка
Hammelrippchen
баранье сало
Hammeltalg
реакция агглютинации бараньих эритроцитов
Schaf-Blutkörperchen-Agglutinations-Reaktion
баранья голова
Schafskopf
Word forms
бараний
прилагательное, полная форма, относительное, притяжательное
| Муж. род | Жен. род | Ср. род | Мн. ч. | |
| Именительный | бараний | баранья | баранье | бараньи |
| Родительный | бараньего | бараньей | бараньего | бараньих |
| Дательный | бараньему | бараньей | бараньему | бараньим |
| Винительный | бараний, бараньего | баранью | баранье | бараньи, бараньих |
| Творительный | бараньим | бараньей | бараньим | бараньими |
| Предложный | бараньем | бараньей | бараньем | бараньих |