without examplesFound in 1 dictionary
The Russian-German Dictionary- dicts.universal_ru_de.description
- dicts.universal_ru_de.description
вахтенный
мор.
прил. (дежурный) wachhabend
в знач. сущ. Wachgänger m
Examples from texts
За ночь ничего не изменилось: на носу по-прежнему стоял вахтенный, на корме – рулевой.Eine Veränderung gegen den Vortag zeigte sich nicht, der Ausguck stand am vorderen, der Steuermann am hinteren Teile desselben.Верн, Жюль / Робур-завоевательVerne, Jules / Robur der SiegerRobur der SiegerVerne, JulesРобур-завоевательВерн, Жюль©Государственное издательство художественной литературы, 1957
- А что такое вахтенный журнал?„Was ist denn das, ein Logbuch?"Волков, Александр / Урфин Джюс и его деревянные солдатыWolkow, Alexander / Der schlaue Urfin und seine HolzsoldatenDer schlaue Urfin und seine HolzsoldatenWolkow, Alexander© RADUGA – Verlag, MoskauУрфин Джюс и его деревянные солдатыВолков, Александр
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
вахтенный офицер
Brückenoffizier
вахтенный журнал
Logbuch
вахтенный журнал
Schiffsjournal
вахтенный офицер
Wachhabende
вахтенный командир
Wachoffizier
вахтенный офицер
Wachoffizier
вахтенные на мостике
Brückenwache
Word forms
вахтенный
существительное, одушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | вахтенный | вахтенные |
| Родительный | вахтенного | вахтенных |
| Дательный | вахтенному | вахтенным |
| Винительный | вахтенного | вахтенных |
| Творительный | вахтенным | вахтенными |
| Предложный | вахтенном | вахтенных |
вахтенный
прилагательное, полная форма, относительное
| Муж. род | Жен. род | Ср. род | Мн. ч. | |
| Именительный | вахтенный | вахтенная | вахтенное | вахтенные |
| Родительный | вахтенного | вахтенной | вахтенного | вахтенных |
| Дательный | вахтенному | вахтенной | вахтенному | вахтенным |
| Винительный | вахтенный, вахтенного | вахтенную | вахтенное | вахтенные, вахтенных |
| Творительный | вахтенным | вахтенной, вахтенною | вахтенным | вахтенными |
| Предложный | вахтенном | вахтенной | вахтенном | вахтенных |