without examplesFound in 1 dictionary
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
вспыльчивый
heftig, auffahrend, jähzornig; hitzig (горячий)
Examples from texts
Прежде, когда он был более вспыльчив, жена постоянно держала наготове его любимые пластинки.Früher, als er noch jähzorniger war, hatte seine Frau immer Platten spielfertig liegen, die er besonders liebte.Ремарк, Эрих Мария / Три товарищаRemarque, Erich Maria / Drei KameradenDrei KameradenRemarque, Erich Maria© 1964, 1991 by Verlag Kiepenheuer & Witsch, KölnТри товарищаРемарк, Эрих Мария© Издание. Издательство «ОЛМА-ПРЕСС», 2002
Они вспыльчивы и скоры на расправу.Sie sind jähzornig und lassen sich leicht zu 'Tätlichkeiten hinreißen.Волков, Александр / Огненный бог МаррановWolkow, Alexander / Der Feuergott der MarranenDer Feuergott der MarranenWolkow, Alexander© Raduga–Verlag, MoskauОгненный бог МаррановВолков, Александр
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
вспыльчивый человек
Brausekopf
вспыльчивый человек
Donnerer
вспыльчивый человек
Hitzkopf
вспыльчивый человек
Sprudelkopf
вспыльчивый человек
Ungestüm
вспыльчивый человек
Zwängkopf
"вспыльчивые"
Explosiblen
Word forms
вспыльчивый
прилагательное
Полные формы | Краткие формы | |
Муж. род | вспыльчивый | вспыльчив |
Жен. род | вспыльчивая | вспыльчива |
Ср. род | вспыльчивое | вспыльчиво |
Мн. ч. | вспыльчивые | вспыльчивы |
Сравнит. ст. | вспыльчивее, вспыльчивей |
Превосх. ст. | - |