without examplesFound in 4 dictionaries
The Russian-German Dictionary- dicts.universal_ru_de.description
- dicts.universal_ru_de.description
выдержка
Chemistry (Ru-De)
выдержка
Auslage, Belichtungszeit, Lagerung
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Ведь пятнадцатилетней выдержки!Es ist ein Fünfzehner.Ремарк, Эрих Мария / Черный обелискRemarque, Erich Maria / Der schwarze ObeliskDer schwarze ObeliskRemarque, Erich Maria© Kiepenheuer & Witsch 1956Черный обелискРемарк, Эрих Мария© Kiepenheuer & Witsch 1956© 1998 Аст
Приступ возобновлялся в течение нескольких дней; наемники надеялись восторжествовать благодаря своей выдержке и отваге.Mehrere Tage hintereinander ward der Sturm immer wieder erneuert. Die Söldner hofften durch ein Übermaß von Kraft und Kühnheit zu siegen.Флобер, Гюстав / СаламбоFlaubert, Gustave / SalamboSalamboFlaubert, GustaveСаламбоФлобер, Гюстав
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
зимняя выдержка
Auswintern
зимняя выдержка
Auswinterung
автоматическая выдержка
Verschlußzeit
выдержка на открытом воздухе
Freilagerung
выдержка из реестра
Registerauszug
автоматическая выдержка
Belichtungsautomatik
емкость или помещение для выдержки одежды и предметов, загрязненных короткоживущими радионуклидами
Abklingraum
в виде выдержки
auszugsweise
в выдержках
auszugsweise
допустимые отклонения величины выдержки
Belichtungsspielraum
время стерилизационной выдержки
Expositionszeit der Sterilisation
продолжительность выдержки
Liegezeit
с выдержкой
ruhig
регулятор выдержки времени
Timer
фотографирование с длительной выдержкой
Zeitaufnahme
Word forms
выдержка
существительное, неодушевлённое, женский род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | выдержка | выдержки |
Родительный | выдержки | выдержек |
Дательный | выдержке | выдержкам |
Винительный | выдержку | выдержки |
Творительный | выдержкой, выдержкою | выдержками |
Предложный | выдержке | выдержках |