without examplesFound in 3 dictionaries
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
гараж
м
Garage [[-ʒe] f
Polytechnical (Ru-De)
гараж
Abstellhalle, Einstellraum, Garage, Halle, Parkanlage, Parkhaus, Schuppen
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
На трех из десяти участков имеются нелегальные гаражи, владельцы которых не намерены сдаваться без боя.Zudem gibt es auf drei von zehn Bauplätzen Probleme mit illegal errichteten Garagen, deren Besitzer nicht bereit sind, den Platz kampflos zu räumen.© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
...Второго водителя, Севу Добрынина, Шухмин застал в гараже.Den zweiten Fahrer, Sewa Dobrynin, traf Petja in der Garage an.Адамов, Аркадий / На свободное местоAdamow, Arkadi / MarktlückenMarktlückenAdamow, Arkadi© Издательство "Советский писатель", 1981© Verlag Volk und Welt, Berlin 1985Aus dem Russischen von Heinz KübartНа свободное местоАдамов, Аркадий© Издательство "Советский писатель", 1981
Поезд прибывал в десять сорок утра, но Шурику надо было сначала заехать к ней во двор, вывести из гаража её инвалидный «Запорожец», – он давно уже водил её машину по доверенности, – и погрузить инвалидное кресло.Der Zug kam um zehn Uhr vierzig an, aber Schurik mußte vorher noch Valerijas Saporoshez aus der Garage holen — er besaß eine Vollmacht dafür und fuhr ihn seit langem — und ihren Rollstuhl einladen.Улицкая, Людмила / Искренне ваш ШурикUlitskaya, Ludmila / Ergebenst, euer SchurikErgebenst, euer SchurikUlitskaya, Ludmila© Ljudmila Ulitzkaja 2004© Carl Hanser Verlag Munchen Wien 2005Искренне ваш ШурикУлицкая, Людмила© ООО «Издательство «Эксмо», 2008
User translations
The part of speech is not specified
- 1.
garage
translation added by Дарья TM
Collocations
автомобильный гараж
Autogarage
автомобильный гараж
Autohalle
многоэтажный гараж
Autosilo
гараж-стоянка, расположенный на крыше здания
Dachgarage
двухэтажный гараж
Doppeldecker
индивидуальный гараж
Einzelbox
индивидуальный гараж
Einzelgarage
отдельный гараж
Einzelschuppen
сборный гараж
Faltgarage
многоэтажный гараж
Garagenhaus
боксовый гараж
Garagenreihe
которую регулярно ставят в гараж
Garagenwagen
ставить в гараж
garagieren
многоэтажный гараж
Hochgarage
подвальный гараж
Kellergarage
Word forms
гараж
существительное, неодушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | гараж | гаражи |
| Родительный | гаража | гаражей |
| Дательный | гаражу | гаражам |
| Винительный | гараж | гаражи |
| Творительный | гаражом | гаражами |
| Предложный | гараже | гаражах |