without examplesFound in 4 dictionaries
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
гигиена
ж
Hygiene f
Economics (Ru-De)
гигиена
(напр. труда на предприятии) Hygiene
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Во время посещения зубного врача два раза в год проходит проверка (в соответствии с планом) гигиены полости рта, объясняются причины болезней и тренируется гигиена полости рта.Bei zwei Zahnarztbesuchen jährlich wird nach einem bestimmten Zeitplan die Mundhygiene überprüft, über Krankheiten aufgeklärt und Mundhygiene geübt.© Copyright 2002-2011 BKK Bundesverbandhttp://www.bkk-bv-gesundheit.de/ 02.04.2011© Copyright 2002-2011 BKK Bundesverbandhttp://www.bkk-bv-gesundheit.de/ 02.04.2011
Один из этих осмотров - подробное обследование для ранней диагностики (FU) заболеваний зубов, десен и ротовой полости, включая консультацию по питанию, гигиене полости рта и фторированию (FU1 - FU3 в период с 30-го по 72-й месяц жизни).Eine dieser Untersuchungen ist eine ausführliche Früherkennungsuntersuchung (FU) auf Zahn-, Mund- und Kieferkrankheiten, inklusive Beratung zur Ernährung, Mundhygiene und Fluoridierung (FU1 bis FU3 im Abschnitt vom 30. bis zum 72. Lebensmonat).© Copyright 2002-2011 BKK Bundesverbandhttp://www.bkk-bv-gesundheit.de/ 02.04.2011© Copyright 2002-2011 BKK Bundesverbandhttp://www.bkk-bv-gesundheit.de/ 02.04.2011
Во главе угла стоят при этом обычные правила общей гигиены.Im Mittelpunkt stehen dabei die allgemeinen, ganz einfachen Hygieneregeln.© Staatskanzlei des Landes Nordrhein-Westfalenhttps://services.nordrheinwestfalendirekt.de 05.04.2011© Staatskanzlei des Landes Nordrhein-Westfalenhttps://services.nordrheinwestfalendirekt.de 05.04.2011
А это, поясняет свободная интернет-энциклопедия, - «впитывающая, плотная бумага из целлюлозы для гигиены».Dabei handelt es sich – auch das erklärt Wiki sofort – „um ein saugfähiges, feingekrepptes Hygienepapier aus Zellstoff“.Hoppe, Julia,König, TobiasХоппе, Юлия,Кёниг, Тобиасппе, Юлия,Кёниг, ТобиасХоппе, Юлия,Кёниг, Тобиа© www.baschkirienheute.de 2004-2005ppe, Julia,König, TobiasHoppe, Julia,König, Tobia© www.baschkirienheute.de 2004-2005
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
гигиена труда
Arbeitshygiene
промышленная гигиена
Arbeitshygiene
гигиена планировки и застройки населенных мест
Bauhygiene
коммунальная гигиена
Bauhygiene
гигиена труда
Berufshygiene
профессиональная гигиена
Berufshygiene
гигиена труда
Betriebshygiene
промышленная гигиена
Betriebshygiene
гигиена питания
Ernährungshygiene
гигиена труда
Gewerbehygiene
промышленная гигиена
Gewerbehygiene
больничная гигиена
Hospitalhygiene
промышленная гигиена
Industriehygiene
интимная гигиена
Intimpflege
гигиена тела
Körperpflege
Word forms
гигиена
существительное, неодушевлённое, женский род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | гигиена | гигиены |
| Родительный | гигиены | гигиен |
| Дательный | гигиене | гигиенам |
| Винительный | гигиену | гигиены |
| Творительный | гигиеной, гигиеною | гигиенами |
| Предложный | гигиене | гигиенах |