without examplesFound in 1 dictionary
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
десант
м
(высадка войск) Landung f; Truppenlandung f
(войска) Landungstruppe f
Examples from texts
Настоящий десант!Eine richtige Luftlandetruppe!Айтматов, Чингиз / Ранние журавлиAitmatow, Tschingis / Fruehe KranicheFruehe KranicheAitmatow, Tschingis© Verlag Volk und Welt, Berlin 1983Ранние журавлиАйтматов, Чингиз© Издательство "Молодая гвардия", 1978
Он понял потом, что встречи такие могли быть каждый божий день, если бы их десант пригонял лошадей на водопой чуть попозже обычного.Ihm wurde klar, daß er sie jeden beliebigen Tag hier hätte treffen können, wäre ihre Luftlandetruppe nur ein wenig später mit den Pferden zur Tränke geritten.Айтматов, Чингиз / Ранние журавлиAitmatow, Tschingis / Fruehe KranicheFruehe KranicheAitmatow, Tschingis© Verlag Volk und Welt, Berlin 1983Ранние журавлиАйтматов, Чингиз© Издательство "Молодая гвардия", 1978
Быть командиром десанта оказалось не очень-то легко.Kommandeur einer Luftlandetruppe zu sein war gar nicht so einfach.Айтматов, Чингиз / Ранние журавлиAitmatow, Tschingis / Fruehe KranicheFruehe KranicheAitmatow, Tschingis© Verlag Volk und Welt, Berlin 1983Ранние журавлиАйтматов, Чингиз© Издательство "Молодая гвардия", 1978
Вот так говорил председатель Тыналиев в тот день на конном дворе перед маленьким строем аксайского десанта.Das sagte der Vorsitzende Tynalijew an jenem Tag auf dem Pferdehof vor der kleinen Aksaier Luftlandetruppe.Айтматов, Чингиз / Ранние журавлиAitmatow, Tschingis / Fruehe KranicheFruehe KranicheAitmatow, Tschingis© Verlag Volk und Welt, Berlin 1983Ранние журавлиАйтматов, Чингиз© Издательство "Молодая гвардия", 1978
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
парашютный десант
Fallschirmlandung
воздушный десант
Luftlandung
воздушный десант
Luftlandetruppe
район высадки десанта
Absetzraum
высадка морского десанта
Anlandung
высадка десанта
Ausschiffung
попытка высадки десанта
Landeversuch
высадка десанта
Landung
высадка десанта
Landungsangriff
маневр десантом
Landungsmanöver
комендант пункта высадки десанта
Landungsoffizier
место высадки десанта
Landungsplatz
район высадки десанта
Landungsraum
высадка воздушного десанта
Luftlandung
время выброски парашютного десанта
Sprungzeit
Word forms
десант
существительное, неодушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | десант | десанты |
| Родительный | десанта | десантов |
| Дательный | десанту | десантам |
| Винительный | десант | десанты |
| Творительный | десантом | десантами |
| Предложный | десанте | десантах |