without examplesFound in 1 dictionary
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
долой
разг.
nieder; fort (прочь)
Examples from texts
(Жене губернатора.) А ты ступай долой с глаз моих, пока я не осудил тебя за обман.Zur Gouverneursfrau: Und du verschwind, bevor ich dich wegen Betrug verurteil.Брехт, Бертольд / Кавказский меловой кругBrecht, Bertolt / Der kaukasische KreidekreisDer kaukasische KreidekreisBrecht, Bertolt© 1963 by Suhrkamp Verlag Berlin und Frankfurt/MainКавказский меловой кругБрехт, Бертольд© Издательство "Искусство", 1964
Add to my dictionary
долой
níeder; fortExamples
долой! — weg - mit)!, nieder (mit)!
долой войну! — nider mit dem Krieg!
уйди с глаз моих долой! — geh mir aus den Augen!; mach, daß du fortkommst!
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
долой!
aba
долой!
hinunter
долой их!
pereant
возглас "долой!"
Pereat
долой его !
pereat
с глаз долой - из сердца вон
aus den Augen , aus dem Sinn