without examplesFound in 4 dictionaries
Examples from texts
Наступление предполагаемых результатов его действий — самое убедительное доказательство правильности допущения объективного события и ложности всякого субъективизма.Das Eintreten der beabsichtigten Resultate seiner Handlungen ist der überzeugendste Beweis für die Richtigkeit der Annahme des objektiven Geschehens und die Falschheit jeglichen Subjektivismus.Зедер, Гюнтер / Очерк правосоциалистической идеологииSoder, Gunter / Studie zur rechtssozialistishen IdeologyStudie zur rechtssozialistishen IdeologySoder, Gunter© 1957 VEB DEUTSCHER VERLAG DER WISSENSCHAFTEN BerlinОчерк правосоциалистической идеологииЗедер, Гюнтер© 1957 VEB DEUTSCHER VERLAG DER WISSENSCHAFTEN Berlin© Издательство иностранной литературы, 1959 г.
Только если допустить, что ядро Земли представляет собой черную дыру, то придется согласиться и с прямым выводом из этого допущения: внутри Земли должна быть пустота.Wenn die Erde eine Schale mit einem Schwarzen Loch im Mittelpunkt wäre, würde an der Erdoberfläche noch immer eine Schwerkraft von einem Gravo herrschen.Аллен, Роджер / Кольцо ХаронаAllen, Roger / Der Ring von CharonDer Ring von CharonAllen, Roger© 1990 by Roger MacBride Allen© 1997 by Wilhelm Heyne Verlag GmbH & Co. KG, MünchenКольцо ХаронаАллен, Роджер© 1990 by Roger MacBride Allen© ООО «Издательство ACT», 1996© перевод Н. Магнат
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
допущение обвинения
Anklagezulassung
допущение к практике
Approbation
допущение к эксплуатации автомобилей иностранных марок
Auslandszulassung von Kraftfahrzeugen
допущение доказательства
Beweiszulassung
допущение мер предосторожности
Duldung von Vorkehrungen
допущение побега
Entweichenlassen
допущение адвоката к участию в процессе несколькими судами
Simultanzulassung
негласное допущение
stillschweigende Duldung
борьба против официального допущения проституции
Abolitionismus
отказ в допущении доказательства
Abweisung des Beweisantrages
свидетельство о допущении к врачебной или фармацевтической практике
Approbationsurkunde
свидетельство о допущении к врачебной практике
Approbationsurkunde
ходатайство о допущении доказательств
Ausforschungsbeweisantrag
ходатайство о допущении доказательств
Beweisantrag
определение суда о допущении доказательств
Beweisbeschluß
Word forms
допущение
существительное, неодушевлённое, средний род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | допущение, *допущенье | допущения, *допущенья |
| Родительный | допущения, *допущенья | допущений |
| Дательный | допущению, *допущенью | допущениям, *допущеньям |
| Винительный | допущение, *допущенье | допущения, *допущенья |
| Творительный | допущением, *допущеньем | допущениями, *допущеньями |
| Предложный | допущении, *допущенье | допущениях, *допущеньях |