without examplesFound in 1 dictionary
The Russian-German Dictionary- dicts.universal_ru_de.description
- dicts.universal_ru_de.description
жеребёнок
м
Füllen n, Fohlen n
Examples from texts
Когда Алейтис снова опустилась в седло, он принялся подпрыгивать, словно полный энергии юный жеребенок.Als sich Aleytys wenig später im Sattel zurechtsetzte, schnaubte er und tänzelte wie ein Fohlen herum.Clayton, Jo / Diadem von den SternenКлейтон, Джоу / Диадема со звездДиадема со звездКлейтон, Джоу© 1977 by Jo Clayton© Издательство "Оверлайд", 1992 г.Diadem von den SternenClayton, Jo© 1977 by Jo Clayton© der deutschen Übersetzung 1981 by Moewig Verlag, München
Хасан нашел его беспомощным жеребенком, отбившимся от табуна в Волчьем ущелье, и спас от волков, которые готовы были растерзать его, – одного волка кинжалом заколол, а другого руками задушил.Er hatte es als hilfloses Fohlen, das seine Herde verloren hatte, in der Wolfsschlucht gefunden, hatte es vor den Wölfen gerettet, die begierig waren, es zu zerfleischen. Einen Wolf hatte er erdolcht, einen anderen mit bloßen Händen erwürgt.Абу-Бакар, Ахмедхан / Тайна рукописного КоранаAbu-Bakar, Achmedchan / Das Geheimnis der KoranhandschriftDas Geheimnis der KoranhandschriftAbu-Bakar, Achmedchan© Verlag Neues Leben, Berlin 1985Тайна рукописного КоранаАбу-Бакар, Ахмедхан© Советская Россия, 1980
Add to my dictionary
жеребёнок
Masculine nounFüllen; Fóhlen
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
годовалый жеребенок
Enter
двухгодовалый жеребенок
Twenter
выгон для жеребят
Fohlenweide
Word forms
жеребёнок
существительное, одушевлённое, мужской род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | жеребёнок | жеребята |
Родительный | жеребёнка | жеребят |
Дательный | жеребёнку | жеребятам |
Винительный | жеребёнка | жеребят |
Творительный | жеребёнком | жеребятами |
Предложный | жеребёнке | жеребятах |