without examplesFound in 5 dictionaries
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
загрузка
ж
Ladung f; Beladung f; тех. Beschickung f (печи)
перен. Auslastung f
Economics (Ru-De)
загрузка
(напр. предприятий) Auslastung, Belastung, (станков, оборудования) Belegung, Beschäftigungsgrad
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Предварительная загрузкаIm Hintergrund laden
Загрузка процессора в режиме ядра ( в процентах ).Die Prozessor-Last des Prozesses im Systembereich ( in Prozent ).
Конвертирование дорожек аудио компакт-диска в файлы формата МРЗ с одновременной загрузкой в iAUDIOKonvertieren von Audio CD-Tracks in MP3-Dateien und direkte Übertragung auf iAUDIO© COWON SYSTEMS, INC.http://cowonglobal.com/ 6/16/2012© COWON SYSTEMS, INC.http://cowonglobal.com/ 6/16/2012
Фильтры загрузкиFilter zum Herunterladen
Сценарии же могут выполняться при Загрузке, Завершении работы или До загрузки KDE.Skripte hingegen können beim Anmelden, Abmelden und Vor der KDE-Anmeldung ausgeführt werden.
Скорость передачи данных системы DSL превышает таковую аналогового подключения и ISDN и позволяет, таким образом, быструю загрузку музыки и фильмов из сети Интернет.Die Datenrate des DSL-Systems liegt über dem Analog- und ISDN-System und erlaubt somit ein schnelles Herunterladen von Musik und Filmen aus dem Internet.© 2010 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG© 2004 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
Лента Прервать загрузкуNachrichtenquelle Abholen abbrechen
Простое обновление iAUDIOS посредством загрузки встроенного программного обеспеченияEinfache iAUDI05-Firmware-Upgrades über Downloads© COWON SYSTEMS, INC.http://cowonglobal.com/ 6/16/2012© COWON SYSTEMS, INC.http://cowonglobal.com/ 6/16/2012
Использовать wget для загрузки файлов с сайтаWget zu Herunterladen von Dateien einer Site benutzen
User translations
The part of speech is not specified
- 1.
Befüllung, die
translation added by Ein SucherGold de-ru
Collocations
загрузка рабочего места
Arbeitsstellenbelastung
загрузка рабочего дня
Arbeitstagauslastung
расчетная загрузка
Basisbeschäftigung
предельно допустимая загрузка
Belastbarkeit
максимальная загрузка оборудования
Bestbeschäftigung
загрузка шихты
Gichten
максимальная загрузка
Höchstauslastung
загрузка производственных мощностей
Kapazitätsauslastung
загрузка ядерным топливом
Kernladung
загрузка машин и оборудования
Maschinenauslastung
загрузка машин
Maschinenbeschickung
максимальная загрузка
Maximalbeschäftigung
загрузка смесителя
Mischerfüllung
средняя загрузка
Normalbeschäftigung
загрузка печи
Ofenbeschickung
Word forms
загрузка
существительное, неодушевлённое, женский род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | загрузка | загрузки |
Родительный | загрузки | загрузок |
Дательный | загрузке | загрузкам |
Винительный | загрузку | загрузки |
Творительный | загрузкой, загрузкою | загрузками |
Предложный | загрузке | загрузках |