without examplesFound in 2 dictionaries
The Russian-German Dictionary- dicts.universal_ru_de.description
- dicts.universal_ru_de.description
зазубренный
gezackt; schartig (о лезвии)
Medical (Ru-De)
зазубренный
gezackt, gezahnt
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Лишившиеся чувств просыпались от прикосновения зазубренного лезвия, которым отпиливали у них части тела.Ohnmächtige erwachten bei der Berührung schartiger Klingen, die ihnen ein Glied vom Leibe sägten.Флобер, Гюстав / СаламбоFlaubert, Gustave / SalamboSalamboFlaubert, GustaveСаламбоФлобер, Гюстав
Здесь имелось все, что только было придумано, чтобы наносить смерть, начиная с деревянных кинжалов, каменных топоров и трезубцев из слоновой кости до длинных сабель, зазубренных, как пилы, очень тонких, сделанных из гнувшегося медного клинка.Kein Mordwerkzeug fehlte, von den hölzernen Dolchen, den Steinbeilen und elfenbeinernen Dreizacken bis zu den langen, dünnen, sägeartig gezähnten Säbeln, die aus biegsamen Kupferstreifen gefertigt waren.Флобер, Гюстав / СаламбоFlaubert, Gustave / SalamboSalamboFlaubert, GustaveСаламбоФлобер, Гюстав
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
зазубренный край
gekerbter Rand
Word forms
зазубрить
глагол, переходный
| Инфинитив | зазубрить |
| Будущее время | |
|---|---|
| я зазубрю | мы зазубрим |
| ты зазубришь | вы зазубрите |
| он, она, оно зазубрит | они зазубрят |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он зазубрил | мы, вы, они зазубрили |
| я, ты, она зазубрила | |
| оно зазубрило | |
| Действит. причастие прош. вр. | зазубривший |
| Страдат. причастие прош. вр. | зазубренный |
| Деепричастие прош. вр. | зазубрив, *зазубривши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | зазубри | зазубрите |
| Побудительное накл. | зазубримте |
| Инфинитив | зазубриться |
| Будущее время | |
|---|---|
| я зазубрюсь | мы зазубримся |
| ты зазубришься | вы зазубритесь |
| он, она, оно зазубрится | они зазубрятся |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он зазубрился | мы, вы, они зазубрились |
| я, ты, она зазубрилась | |
| оно зазубрилось | |
| Причастие прош. вр. | зазубрившийся |
| Деепричастие прош. вр. | зазубрившись, зазубрясь |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | зазубрись | зазубритесь |
| Побудительное накл. | зазубримтесь |
| Инфинитив | зазубривать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я зазубриваю | мы зазубриваем |
| ты зазубриваешь | вы зазубриваете |
| он, она, оно зазубривает | они зазубривают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он зазубривал | мы, вы, они зазубривали |
| я, ты, она зазубривала | |
| оно зазубривало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | зазубривающий | зазубривавший |
| Страдат. причастие | зазубриваемый | |
| Деепричастие | зазубривая | (не) зазубривав, *зазубривавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | зазубривай | зазубривайте |
| Инфинитив | зазубриваться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я зазубриваюсь | мы зазубриваемся |
| ты зазубриваешься | вы зазубриваетесь |
| он, она, оно зазубривается | они зазубриваются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он зазубривался | мы, вы, они зазубривались |
| я, ты, она зазубривалась | |
| оно зазубривалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | зазубривающийся | зазубривавшийся |
| Деепричастие | зазубриваясь | (не) зазубривавшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | зазубривайся | зазубривайтесь |
зазубренный
прилагательное, относительное
| Полные формы | Краткие формы | |
| Муж. род | зазубренный | зазубрен |
| Жен. род | зазубренная | зазубренна |
| Ср. род | зазубренное | зазубренно |
| Мн. ч. | зазубренные | зазубренны |
| Сравнит. ст. | - |
| Превосх. ст. | - |