without examplesFound in 1 dictionary
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
замесить
kneten vt
Examples from texts
Он замешивал в тесто ладан, шеллак, ветиверию и корицу и скатывал из него курительные шарики.Knetete Weihrauch, Schellack, Vetiver und Zimt zu Räucherkügelchen.Зюскинд, Патрик / Парфюмер. История одного убийцыSüskind, Patrick / Das Parfum: Die Geschichte Eines MordersDas Parfum: Die Geschichte Eines MordersSüskind, Patrick© 1985 Diogenes Verlag AG ZürichПарфюмер. История одного убийцыЗюскинд, Патрик© Э.В. Венгерова, перевод. 1999© "Азбука-классика", 2002© 1985 by Diogenes Verlag AG Zürich
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
заново замешивать
aufmischen
Word forms
замесить
глагол, переходный
Инфинитив | замесить |
Будущее время | |
---|---|
я замешу | мы замесим |
ты замесишь | вы замесите |
он, она, оно замесит | они замесят |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он замесил | мы, вы, они замесили |
я, ты, она замесила | |
оно замесило |
Действит. причастие прош. вр. | замесивший |
Страдат. причастие прош. вр. | замешенный |
Деепричастие прош. вр. | замесив, *замесивши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | замеси | замесите |
Побудительное накл. | замесимте |
Инфинитив | замеситься |
Будущее время | |
---|---|
я замешусь | мы замесимся |
ты замесишься | вы замеситесь |
он, она, оно замесится | они замесятся |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он замесился | мы, вы, они замесились |
я, ты, она замесилась | |
оно замесилось |
Причастие прош. вр. | замесившийся |
Деепричастие прош. вр. | замесившись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | замесись | замеситесь |
Побудительное накл. | замесимтесь |
Инфинитив | замешивать |
Настоящее время | |
---|---|
я замешиваю | мы замешиваем |
ты замешиваешь | вы замешиваете |
он, она, оно замешивает | они замешивают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он замешивал | мы, вы, они замешивали |
я, ты, она замешивала | |
оно замешивало |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | замешивающий | замешивавший |
Страдат. причастие | замешиваемый | |
Деепричастие | замешивая | (не) замешивав, *замешивавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | замешивай | замешивайте |
Инфинитив | замешиваться |
Настоящее время | |
---|---|
я замешиваюсь | мы замешиваемся |
ты замешиваешься | вы замешиваетесь |
он, она, оно замешивается | они замешиваются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он замешивался | мы, вы, они замешивались |
я, ты, она замешивалась | |
оно замешивалось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | замешивающийся | замешивавшийся |
Деепричастие | замешиваясь | (не) замешивавшись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | замешивайся | замешивайтесь |