about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

The Russian-German Dictionary
  • This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
  • The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
  • This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.

запахнуться

sich einhüllen

Examples from texts

Кэт Хэгстрем плотнее запахнула пальто.
Kate Hegström zog ihren Mantel fester um sich.
Ремарк, Эрих Мария / Триумфальная аркаRemarque, Erich Maria / Arc de Triomphe
Arc de Triomphe
Remarque, Erich Maria
© 1945 by Erich Maria Remarque
© 1972 by Paulette Goddard-Remarque
© 1979, 1985, 1988 by Kiepenheuer & Witsch
Триумфальная арка
Ремарк, Эрих Мария
© Эрих Мария Ремарк, 1945
© 1972 by Paulette Goddard-Remarque
© 1988 by Kiepenheuer & Witsch
© Аст, 1999
© Перевод с нем. Б. Кремнева и И. Шрайбера
Голова его была окутана капюшоном, руки плотно запахивали плащ изнутри.
Er trug die Kapuze über dem Kopf und hielt seinen Mantel von innen mit beiden Händen zusammen, indes er wandelte.
Манн, Томас / Gladius DeiMann, Thomas / Gladius Dei
Gladius Dei
Mann, Thomas
Gladius Dei
Манн, Томас

Add to my dictionary

запахнуться
sich éinhüllen

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Word forms

запахнуть

глагол, переходный
Инфинитивзапахнуть
Будущее время
я запахнумы запахнём
ты запахнёшьвы запахнёте
он, она, оно запахнётони запахнут
Прошедшее время
я, ты, он запахнулмы, вы, они запахнули
я, ты, она запахнула
оно запахнуло
Действит. причастие прош. вр.запахнувший
Страдат. причастие прош. вр.запахнутый
Деепричастие прош. вр.запахнув, *запахнувши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.запахнизапахните
Побудительное накл.запахнёмте
Инфинитивзапахнуться
Будущее время
я запахнусьмы запахнёмся
ты запахнёшьсявы запахнётесь
он, она, оно запахнётсяони запахнутся
Прошедшее время
я, ты, он запахнулсямы, вы, они запахнулись
я, ты, она запахнулась
оно запахнулось
Причастие прош. вр.запахнувшийся
Деепричастие прош. вр.запахнувшись
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.запахнисьзапахнитесь
Побудительное накл.запахнёмтесь
Инфинитивзапахивать
Настоящее время
я запахиваюмы запахиваем
ты запахиваешьвы запахиваете
он, она, оно запахиваетони запахивают
Прошедшее время
я, ты, он запахивалмы, вы, они запахивали
я, ты, она запахивала
оно запахивало
Наст. времяПрош. время
Действит. причастиезапахивающийзапахивавший
Страдат. причастиезапахиваемый
Деепричастиезапахивая (не) запахивав, *запахивавши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.запахивайзапахивайте
Инфинитивзапахиваться
Настоящее время
я запахиваюсьмы запахиваемся
ты запахиваешьсявы запахиваетесь
он, она, оно запахиваетсяони запахиваются
Прошедшее время
я, ты, он запахивалсямы, вы, они запахивались
я, ты, она запахивалась
оно запахивалось
Наст. времяПрош. время
Причастиезапахивающийсязапахивавшийся
Деепричастиезапахиваясь (не) запахивавшись
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.запахивайсязапахивайтесь