without examplesFound in 1 dictionary
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
запахнуться
sich einhüllen
Examples from texts
Кэт Хэгстрем плотнее запахнула пальто.Kate Hegström zog ihren Mantel fester um sich.Ремарк, Эрих Мария / Триумфальная аркаRemarque, Erich Maria / Arc de TriompheArc de TriompheRemarque, Erich Maria© 1945 by Erich Maria Remarque© 1972 by Paulette Goddard-Remarque© 1979, 1985, 1988 by Kiepenheuer & WitschТриумфальная аркаРемарк, Эрих Мария© Эрих Мария Ремарк, 1945© 1972 by Paulette Goddard-Remarque© 1988 by Kiepenheuer & Witsch© Аст, 1999© Перевод с нем. Б. Кремнева и И. Шрайбера
Голова его была окутана капюшоном, руки плотно запахивали плащ изнутри.Er trug die Kapuze über dem Kopf und hielt seinen Mantel von innen mit beiden Händen zusammen, indes er wandelte.Манн, Томас / Gladius DeiMann, Thomas / Gladius DeiGladius DeiMann, ThomasGladius DeiМанн, Томас
Add to my dictionary
запахнуться
sich éinhüllen
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
запахнуть
глагол, переходный
Инфинитив | запахнуть |
Будущее время | |
---|---|
я запахну | мы запахнём |
ты запахнёшь | вы запахнёте |
он, она, оно запахнёт | они запахнут |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он запахнул | мы, вы, они запахнули |
я, ты, она запахнула | |
оно запахнуло |
Действит. причастие прош. вр. | запахнувший |
Страдат. причастие прош. вр. | запахнутый |
Деепричастие прош. вр. | запахнув, *запахнувши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | запахни | запахните |
Побудительное накл. | запахнёмте |
Инфинитив | запахнуться |
Будущее время | |
---|---|
я запахнусь | мы запахнёмся |
ты запахнёшься | вы запахнётесь |
он, она, оно запахнётся | они запахнутся |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он запахнулся | мы, вы, они запахнулись |
я, ты, она запахнулась | |
оно запахнулось |
Причастие прош. вр. | запахнувшийся |
Деепричастие прош. вр. | запахнувшись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | запахнись | запахнитесь |
Побудительное накл. | запахнёмтесь |
Инфинитив | запахивать |
Настоящее время | |
---|---|
я запахиваю | мы запахиваем |
ты запахиваешь | вы запахиваете |
он, она, оно запахивает | они запахивают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он запахивал | мы, вы, они запахивали |
я, ты, она запахивала | |
оно запахивало |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | запахивающий | запахивавший |
Страдат. причастие | запахиваемый | |
Деепричастие | запахивая | (не) запахивав, *запахивавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | запахивай | запахивайте |
Инфинитив | запахиваться |
Настоящее время | |
---|---|
я запахиваюсь | мы запахиваемся |
ты запахиваешься | вы запахиваетесь |
он, она, оно запахивается | они запахиваются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он запахивался | мы, вы, они запахивались |
я, ты, она запахивалась | |
оно запахивалось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | запахивающийся | запахивавшийся |
Деепричастие | запахиваясь | (не) запахивавшись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | запахивайся | запахивайтесь |