without examplesFound in 1 dictionary
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
зашифровать
verschlüsseln vt
Examples from texts
Если вы хотите зашифровать сообщение таким ключом, вам следует проверить владельца ключа и только тогда подписывать его вашим закрытым ключом.Falls man einen solchen Schlüssel zur Verschlüsselung verwenden möchte, sollte man die Identität des Besitzers überprüfen und erste danach den Schlüssel mit dem eigenen geheimen Schlüssel signieren.
Если вы хотите отправить зашифрованное сообщение или сообщение с цифровой подписью, нажмите соответственно кнопки Зашифровать сообщение и Подписать сообщение на панели инструментов.Falls man eine Nachricht verschlüsselt oder digital signiert versenden möchte, muss man das Symbol Nachricht verschlüsseln bzw. Nachricht signierten in der Werkzeugleiste auswählen.
User translations
The part of speech is not specified
- 1.
зашифровать
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold ru-de
Collocations
зашифрованный текст
Geheimschrift
зашифрованный текст
verschlüsselter Text
Word forms
зашифровать
глагол, переходный
Инфинитив | зашифровать |
Будущее время | |
---|---|
я зашифрую | мы зашифруем |
ты зашифруешь | вы зашифруете |
он, она, оно зашифрует | они зашифруют |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он зашифровал | мы, вы, они зашифровали |
я, ты, она зашифровала | |
оно зашифровало |
Действит. причастие прош. вр. | зашифровавший |
Страдат. причастие прош. вр. | зашифрованный |
Деепричастие прош. вр. | зашифровав, *зашифровавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | зашифруй | зашифруйте |
Побудительное накл. | зашифруемте |
Инфинитив | зашифровывать |
Настоящее время | |
---|---|
я зашифровываю | мы зашифровываем |
ты зашифровываешь | вы зашифровываете |
он, она, оно зашифровывает | они зашифровывают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он зашифровывал | мы, вы, они зашифровывали |
я, ты, она зашифровывала | |
оно зашифровывало |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | зашифровывающий | зашифровывавший |
Страдат. причастие | зашифровываемый | |
Деепричастие | зашифровывая | (не) зашифровывав, *зашифровывавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | зашифровывай | зашифровывайте |
Инфинитив | зашифровываться |
Настоящее время | |
---|---|
я *зашифровываюсь | мы *зашифровываемся |
ты *зашифровываешься | вы *зашифровываетесь |
он, она, оно зашифровывается | они зашифровываются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он зашифровывался | мы, вы, они зашифровывались |
я, ты, она зашифровывалась | |
оно зашифровывалось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | зашифровывающийся | зашифровывавшийся |
Деепричастие | - | (не) - |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | - | - |