without examplesFound in 1 dictionary
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
капитальный
kapital, Kapital- (опр. сл.), Haupt- (опр. сл.), General- (опр. сл.)
Examples from texts
Начавшееся главенство актера в музыке - капитальное событие, наводящее на размышления, а также, быть может, возбуждающее страх. Формулируя: "Вагнер и Лист".Die Heraufkunft des Schauspielers in der Musik: ein kapitales Ereigniss, das zu denken, das vielleicht auch zu fürchten gibt. in Formel: "Wagner und Liszt."Казус ВагнерNietzsche, Friedrich / Der Fall WagnerDer Fall WagnerNietzsche, Friedrichзус ВагнерКазус Вагне© Издательство "Мысль", Москва 1990
Постановление устанавливает новый, прозрачный порядок определения так называемой «доли города» в объектах капитального строительства на территории города Москвы.Die Verordnung legt ein neues, transparenteres Verfahren zur Bestimmung des sogenannten „Kommunalanteils" der Stadt Moskau an Investitionsprojekten zum Bau von Objekten auf dem Gebiet der Stadt Moskau fest.http://russland.ahk.de/ 6/12/2011http://russland.ahk.de/ 6/12/2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
капитальный ремонт
Generalinstandsetzung
капитальный ремонт
Generalreparatur
производить капитальный ремонт
generalreparieren
произвести капитальный ремонт
generalüberholen
капитальный ремонт
Generalüberholung
капитальный ремонт
Grundüberholung
капитальный ремонт
Großreparatur
капитальный ремонт
Hauptausbesserung
капитальный ремонт
Hauptinstandsetzung
капитальный ремонт
Hauptreparatur
капитальный фундамент
Massiv
отдел капитальных вложений
Abteilung Investitionen
капитально отремонтированный дом
Altneubau
квартира в капитально отремонтированном доме
Altneubauwohnung
срок действия оферты подрядчика по капитальному строительству
Angebotsbindefrist
Word forms
капитальный
прилагательное, качественное
| Полные формы | Краткие формы | |
| Муж. род | капитальный | капитален |
| Жен. род | капитальная | капитальна |
| Ср. род | капитальное | капитально |
| Мн. ч. | капитальные | капитальны |
| Сравнит. ст. | капитальнее, капитальней |
| Превосх. ст. | капитальнейший, капитальнейшая, капитальнейшее, капитальнейшие |