without examplesFound in 2 dictionaries
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
консультант
м
Berater m
Economics (Ru-De)
консультант
Beirat, Ratgeber
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
- Как консультант по делам промышленности?«In Ihrer Eigenschaft als Industrieberater.»Ремарк, Эрих Мария / Черный обелискRemarque, Erich Maria / Der schwarze ObeliskDer schwarze ObeliskRemarque, Erich Maria© Kiepenheuer & Witsch 1956Черный обелискРемарк, Эрих Мария© Kiepenheuer & Witsch 1956© 1998 Аст
Сильвия — консультант по налогам. Она работает на гонорарной основе и после полугода самостоятельного труда взяла себе помощницу. Это не значит, что ее заработки сильно возросли.Silvia ist freiberufliche Steuerberaterin, sie arbeitet und hat eine Bürohilfe eingestellt, obwohl sie nach einem halben Jahr Selbständigkeit keineswegs gut verdient.Эрхардт, Уте / Хорошие девочки отправляются на небеса, а плохие — куда захотятEhrhardt, Ute / Gute Maedchen kommen in den Himmel, Boese ueberall hinGute Maedchen kommen in den Himmel, Boese ueberall hinEhrhardt, Ute© 1994 S. Fischer Verlag GmbH, Frankfurt am MainХорошие девочки отправляются на небеса, а плохие — куда захотятЭрхардт, Уте© 1994 Ute Erhardt© 1994 Fischer Verlag© 2003 Е. Файгль, перевод на русский язык© 2003 Независимая фирма “Класс”, издание, оформление
Имя субъекта Ральф Леман, и он называет себя консультантом по делам промышленности.Das Individuum heißt Ralph Lehmann und nennt sich Industrieberater.Ремарк, Эрих Мария / Черный обелискRemarque, Erich Maria / Der schwarze ObeliskDer schwarze ObeliskRemarque, Erich Maria© Kiepenheuer & Witsch 1956Черный обелискРемарк, Эрих Мария© Kiepenheuer & Witsch 1956© 1998 Аст
Компания «Siemens» была одним из ведущих консультантов Заявочного комитета «Сочи 2014» и помогала писать Заявочную книгу в области безопасности, окружающей среды, транспорта.Siemens war einer der Berater des «Bewerbungskomitees Sotschi-2014» und maßgeblich an den Bewerbungsteilen Sicherheit, Umwelt und Transport beteiligt.© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
консультант по инвестициям
Anlageberater
консультант по капиталовложениям
Anlageberater
врач-консультант
beratender Arzt
врач-консультант
Beratungsarzt
консультант по выбору профессии
Berufsberater
консультант по вопросам организации производства
Betriebsberater
консультант по организации производства
Betriebsberater
главный консультант
Chefkonsulent
врач-консультант
Consiliarius
консультант по валютным вопросам
Devisenberater
консультант-специалист
Fachberater
эксперт-консультант
Fachberater
консультант по вопросам организации и проведения досуга
Freizeitberater
консультант по торговым делам
Handelsbeirat
адвокат-консультант промышленных фирм
Industrieanwalt
Word forms
консультант
существительное, одушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | консультант | консультанты |
| Родительный | консультанта | консультантов |
| Дательный | консультанту | консультантам |
| Винительный | консультанта | консультантов |
| Творительный | консультантом | консультантами |
| Предложный | консультанте | консультантах |