without examplesFound in 5 dictionaries

The Russian-German Dictionary
dicts.universal_ru_de.description

лак

Lack m, Firnis m (-ss-)

Chemistry (Ru-De)

лак

(особый пигмент, получаемый закреплением растворимого органического красителя на субстрате, обычно минерального происхождения) Farblack, Firnis, Lack

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Парфюмерные и косметические магазины, аптеки и строительные рынки будут обязаны следить, кому они продают отбеливатели, жидкости для снятия лака и удобрения.
Drogerien, Baumärkte und Apotheken sollen in Zukunft genau hinschauen, wem sie Bleichmittel, Nagellackentferner oder Dünger verkaufen.
© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)
http://russland.ahk.de/ 15.06.2011

Впрочем, пахло от нее довольно-таки приятно - мылом и чуть-чуть свежим лаком для ногтей.
Sie roch übrigens sympathisch, nur nach Seife und ein bißchen nach frischem Nagellack.
Белль, Генрих / Глазами клоунаBöll, Heinrich / Ansichten eines Clowns
Ansichten eines Clowns
Böll, Heinrich
© 1963 Verlag Kiepenheuer & Witsch, Köln
Глазами клоуна
Белль, Генрих
© Издательство "Прогресс", 1965 г.

Поверхность с металлическим блеском с тонкой рельефной структурой, углубления покрыты лаком.
Oberfläche metallisch blank mit feiner Riefenstruktur, Vertiefungen lackiert.
© 2010 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
http://www.obo-bettermann.com/index.php 2/9/2012
© 2004 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
http://www.obo-bettermann.com/index.php 2/9/2012

- Не нужно страха! Сиятельный Торм и княгиня Юма! И вы, почтенные старейшины Грем, Лаке, Венк, приблизьтесь!
„Habt keine Angst, Eure Durchlauchten Fürst Torm und Fürstin Juma, und ihr ehrwürdigen Ältesten - Grem, Laks und Wenk - fürchtet euch nicht und tretet näher!"
Волков, Александр / Огненный бог МаррановWolkow, Alexander / Der Feuergott der Marranen
Der Feuergott der Marranen
Wolkow, Alexander
© Raduga–Verlag, Moskau
Огненный бог Марранов
Волков, Александр

Add to my dictionary

лак1/5

Masculine nounLack; FírnisExamples

покрыть лаком — mit Lack überziehen

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

снимающийся пленочный лак

Abziehlack

асфальтовый лак

Asphaltlack

битумный лак

Bitumenlack

лодочный лак

Bootslack

блестящий лак

Brillantlack

покрывной лак

Decklack

просвечивающий лак

Diaphanlack

прозрачный лак

Glasur

золотой лак

Goldlack

лак для волос

Haarfixativ

лак для волос

Haarlack

бесцветный лак

Klarlack

"складчатый лак"

Knautschlack

цветной лак

Lackfarbe

малярный лак

Malerfirnis

Word forms

лак

существительное, одушевлённое, мужской род

	Ед. ч.	Мн. ч.
Именительный	лак	лаки
Родительный	лака	лаков
Дательный	лаку	лакам
Винительный	лака	лаков
Творительный	лаком	лаками
Предложный	лаке	лаках

лак

существительное, неодушевлённое, мужской род

	Ед. ч.	Мн. ч.
Именительный	лак	лаки
Родительный	лака	лаков
Дательный	лаку	лакам
Винительный	лак	лаки
Творительный	лаком	лаками
Предложный	лаке	лаках

The Russian-German Dictionarydicts.universal_ru_de.description

лак