without examplesFound in 2 dictionaries
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
лицевой
(относящийцся к лицу) Gesichts- (опр. сл.)
(наружный, передний) Vorder- (опр. сл.); Außen- (опр. сл.)
Medical (Ru-De)
лицевой
fazial
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
У девушки по другую сторону волосы были темные. Тело такое же хорошее, но в смысле лицевой привлекательности уступала.Die andere, die bei mir saß, hatte dunkles Haar, eine nicht weniger gute Figur, aber ihr Gesicht war nicht so attraktiv.Буковски, Чарлз / ЖенщиныBukowski, Charles / Das Liebesleben der HyäneDas Liebesleben der HyäneBukowski, Charles© 1978 Charles Bukowski© 1980 der deutschsprachigen Ausgabe: Zweitausendundeins, Frankfurt/MainЖенщиныБуковски, Чарлз© 1978 by Charles Bukowski© М. Немцов, перевод с английского, 2009© ООО "Издательство "Эксмо", издание на русском языке, 2010
Сообщили, что Шурик получил лицевую травму и уже идёт операция по поводу перелома челюсти, что сегодня приезжать нет смысла, а завтра утром всё можно будет узнать через справочную.Schurik habe eine Gesichtsverletzung und werde gerade wegen eines Kieferbruchs operiert, ihn heute zu besuchen habe keinen Sinn, morgen früh könne Vera bei der Auskunft alles erfragen.Улицкая, Людмила / Искренне ваш ШурикUlitskaya, Ludmila / Ergebenst, euer SchurikErgebenst, euer SchurikUlitskaya, Ludmila© Ljudmila Ulitzkaja 2004© Carl Hanser Verlag Munchen Wien 2005Искренне ваш ШурикУлицкая, Людмила© ООО «Издательство «Эксмо», 2008
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
лицевой счет предприятия
Betriebskonto
лицевой череп
Eingeweideschädel
с лицевой стороны
en face
лицевой нерв
Fazialis
лицевой феномен
Fazialisphänomen
лицевой счет служащего для учета удержания налога на заработную плату
Gehaltskonto
лицевой гемиспазм
Gesichtshalbseitenkrampf
лицевой череп
Gesichtsschädel
лицевой скелет
Gesichtsskelett
спазм лицевой мускулатуры при столбняке
Gesichtsstarre
лицевой тик
Gesichtstic
лицевой угол
Gesichtswinkel
лицевой фасад
Giebelfassade
лицевой счет
Konto vivo
лицевой счет
lebendes Konto
Word forms
лицевой
прилагательное, полная форма, относительное
| Муж. род | Жен. род | Ср. род | Мн. ч. | |
| Именительный | лицевой | лицевая | лицевое | лицевые |
| Родительный | лицевого | лицевой | лицевого | лицевых |
| Дательный | лицевому | лицевой | лицевому | лицевым |
| Винительный | лицевой, лицевого | лицевую | лицевое | лицевые, лицевых |
| Творительный | лицевым | лицевой, лицевою | лицевым | лицевыми |
| Предложный | лицевом | лицевой | лицевом | лицевых |