about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

The Russian-German Dictionary
  • This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
  • The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
  • This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.

мах

м

Schwung m (умл.) (тж. спорт.)

Examples from texts

Общественное мнение всех стран было чрезвычайно возмущено, когда независимое государство было одним махом попросту стерто с географической карты.
Der öffentlichen Meinung aller Völker bemächtigte sich ungeheure Erregung, als ein unabhängiger Staat auf diese summarische Weise einfach von der Landkarte weggewischt worden war.
Норден, Альберт / Так делаются войныNorden, Albert / So werden Kriege gemacht
So werden Kriege gemacht
Norden, Albert
© by 1950 Dietz Verlag GmbH, Berlin
Так делаются войны
Норден, Альберт
© Издательство «Прогресс», 1973
Здесь я дал маху, но в тот момент ни я, ни он этого не поняли.
Damit hatte ich einen schweren Fehler gemacht, wenn ich es auch damals noch nicht merkte - er übrigens auch nicht.
Эмблер, Эрик / Грязная историяAmbler, Eric / Schmutzige Geschichte
Schmutzige Geschichte
Ambler, Eric
© 1967 by Eric Ambler
© 1968 Diogenes Verlag AG Zürich
Грязная история
Эмблер, Эрик
© Издательство "Радуга", 1989 г.
– Исмаил с маху ударил его плетью по лицу.
Ismail schlug ihm weit ausholend mit der Peitsche ins Gesicht.
Абу-Бакар, Ахмедхан / Тайна рукописного КоранаAbu-Bakar, Achmedchan / Das Geheimnis der Koranhandschrift
Das Geheimnis der Koranhandschrift
Abu-Bakar, Achmedchan
© Verlag Neues Leben, Berlin 1985
Тайна рукописного Корана
Абу-Бакар, Ахмедхан
© Советская Россия, 1980

Add to my dictionary

мах
Masculine nounSchwungExamples

одним махом — mit einem Schlage
дать маху — fehlschlagen; einen Bock schießen

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

мах ногой
Beinspreizen
мах двумя
Flankenschwung
мах вперед
Hochschwung
круговой мах
Kreisschwung
мах вперед
Nachvornschwingen
параллельный мах
Parallelschwung
поперечный мах
Querschwung
мах назад
Rückschwung
боковой мах
Seitschwingen
мах дугой из упора в вис
Unterschwung
делать мах вперед
vorschwingen
мах вперед
Vorschwung
сделать обратный мах
zurückschwingen
подъем махом на перекладине
Anschwungstemme
подъем махом
Aufschwung

Word forms

мах

существительное, неодушевлённое, мужской род
Ед. ч.Мн. ч.
Именительныймахмахи
Родительныймахамахов
Дательныймахумахам
Винительныймахмахи
Творительныймахоммахами
Предложныймахемахах