without examplesFound in 1 dictionary
Medical Dictionary- Contains about 70,000 terms which cover all the fields of modern medicine:
- - theoretical and applied aspects,
- - immunology,
- - genetics,
- - radiology,
- - biochemistry, etc.
- Contains about 70,000 terms which cover all the fields of modern medicine:
- - theoretical and applied aspects,
- - immunology,
- - genetics,
- - radiology,
- - biochemistry, etc.
медсестра
f
medizinische Schwester
Examples from texts
Она медсестра и живет в соседней квартире.Sie war Krankenschwester und wohnte in der Nachbarwohnung.Лукьяненко, Сергей / Танцы на снегуLukianenko, Sergej / Das SchlangenschwertDas SchlangenschwertLukianenko, Sergej© 2007 Beltz & Gelberg© 2001 Sergej LukianenkoТанцы на снегуЛукьяненко, Сергей
На илленсианской скамейке разместились хорошенькая патофизиолог Мерчисон и покрытая серебристой шерстью, похожая на большую гусеницу старшая медсестра по имени Нэйдрад. Они тоже молчали.Zusammen auf einer illensanischen Bank saßen die ungewöhnlich hübsche Pathologin Murchison und eine raupenähnliche kelgianische Oberschwester mit silbernem Fell namens Naydrad. Auch sie schwiegen.White, James / Vorsicht - ansteckend !Уайт, Джеймс / ИнфекцияИнфекцияУайт, ДжеймсVorsicht - ansteckend !White, James© 1993 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Wilhelm Heyne Verlag GmbH & Co.
Д-р Хайнен, сестра Эдельгард, медсестра-испанка по фамилии Уэльва, уборщица-португалка по фамилии Пуэлко - все они считают невозможным, чтобы "этот парень и впрямь позволил себе такую наглость" (д-р Хайнен).Dr. Keinen, Schwester Edelgard, eine spanische Krankenschwester namens Huelva, eine portugiesische Putzfrau namens Puelco - alle halten es für ausgeschlossen, daß "dieser Kerl tatsächlich die Frechheit besessen haben könnte, das zu tun" (Dr. Heinen).Белль, Генрих / Потерянная честь Катарины БлюмBöll, Heinrich / Die verlorene Ehre der Katharina BlumDie verlorene Ehre der Katharina BlumBöll, Heinrich© 1974 Verlag Kiepenheuer & Witsch, KolnПотерянная честь Катарины БлюмБелль, Генрих© Издательство "Радуга", 1988
Минут через пятнадцать он услышал шаги по лестнице, в замке повернулся ключ, и в квартиру, в белом халате медсестры, с пакетом в руке, вошла девица — та самая, с фотографии.Eine Viertelstunde später hörte er Schritte die Treppe heraufkommen und ein Klirren von Schlüsseln vor der Tür, dann trat das Mädchen vom Foto in die Wohnung. Sie trug eine weiße Schwesterntracht und hielt einen braunen Einkaufssack in den Armen.Остер, Пол / Стеклянный городAuster, Paul / Stadt aus GlasStadt aus GlasAuster, Paul© Paul Auster, 1985© Hoffmann und Campe 1987Стеклянный городОстер, Пол© Paul Auster, 1985© Александр Ливергант, 2005
Add to my dictionary
медсестра
Feminine nounmedizinische Schwester
User translations
The part of speech is not specified
- 1.
die krankenschwester
translation added by Jenny Mond
Collocations
заводская медсестра
Betriebsschwester
няня или медсестра, ухаживающая за детьми
Kinderpflegerin
главная медсестра
Oberin
старшая медсестра
Oberin
палатная медсестра
Saalschwester
медсестра отделения больницы
Stationsschwester
медсестра стационара
Stationsschwester
старшая медсестра
Oberschwester
медсестра отделения
Stationsschwester
Word forms
медсестра
существительное, одушевлённое, женский род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | медсестра | медсёстры |
Родительный | медсестры | медсестёр |
Дательный | медсестре | медсёстрам |
Винительный | медсестру | медсестёр |
Творительный | медсестрой, медсестрою | медсёстрами |
Предложный | медсестре | медсёстрах |