about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

Medical Dictionary
  • Contains about 70,000 terms which cover all the fields of modern medicine:
  • - theoretical and applied aspects,
  • - immunology,
  • - genetics,
  • - radiology,
  • - biochemistry, etc.

месячные

pl

Monatsblutung f, Menstruation f

Examples from texts

Самой главной из них был совет делать недельные, а желательное – месячные перерывы между посещением того или иного мира.
Die entscheidende Empfehlung war die, zwischen den Besuchen von zwei Welten eine Pause von einer Woche, möglichst jedoch sogar von einem Monat einzulegen.
Лукьяненко, Сергей / СпектрLukianenko, Sergej / Spectrum
Spectrum
Lukianenko, Sergej
© 2002 by S. W. Lukianenko
© 2007 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Wilhelm Heyne Verlag, München, in der Verlagsgruppe Random House GmbH
Спектр
Лукьяненко, Сергей
Размер взноса напрямую зависит от величины месячного дохода.
Dieser Beitrag richtet sich nach der Höhe des Monatseinkommens.
© Copyright 2002-2011 BKK Bundesverband
© Copyright 2002-2011 BKK Bundesverband
По данным '1956 года, рабочие, служащие и мелкие чиновники с месячным доходом от 150 до 499 западных марок составляли 54 процента членов читательского объединения Бертельсмана.
Nach einer Zählung des Jahres 1956 waren 54 Prozent der Mitglieder des Bertelsmann-Leseringes Arbeiter, Angestellte und kleine Beamte mit einem Monatseinkommen zwischen 150 und 499 Westmark.
Хаак, Герда,Кесслер, Хорст / Политика против культурыHaak, Gerda,Kessler, Horst / Politik gegen die Kultur
Politik gegen die Kultur
Haak, Gerda,Kessler, Horst
© Dietz Verlag Berlin 1964
Политика против культуры
Хаак, Герда,Кесслер, Хорст
© Dietz Verlag, Berlin, 1964
© Издательство "Прогресс", 1968 г.

Add to my dictionary

месячные
Feminine nounMonatsblutung; Menstruation

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

неправильные месячные
Dysmenorrhoe
неправильные месячные
Dysmenorrhöe
общая сумма месячной заработной платы
Bruttomonatsgehalt
месячный отчет
Mber
месячная средняя
MD
месячный баланс
monatlich aufzustellende Bilanz
месячная подписка
Monatsabonnement
месячный абонемент
Monatsabonnement
месячный баланс
Monatsabschluß
месячный отчет о состоянии счетов
Monatsausweis
месячная выписка из счета
Monatsauszug
месячный отчет
Monatsbericht
месячный баланс
Monatsbilanz
месячная средняя
Monatsdurchschnitt
месячный доход
Monatseinkommen

Word forms

месячные

существительное, неодушевлённое, только мн. ч.
Мн. ч.
Именительныймесячные
Родительныймесячных
Дательныймесячным
Винительныймесячные
Творительныймесячными
Предложныймесячных

месячный

прилагательное, полная форма, относительное
Муж. родЖен. родСр. родМн. ч.
Именительныймесячныймесячнаямесячноемесячные
Родительныймесячногомесячноймесячногомесячных
Дательныймесячномумесячноймесячномумесячным
Винительныймесячный, месячногомесячнуюмесячноемесячные, месячных
Творительныймесячныммесячной, месячноюмесячныммесячными
Предложныймесячноммесячноймесячноммесячных