without examplesFound in 1 dictionary
Examples from texts
Господь бог, однако, все время улыбался, слушая Кнульпа, и по временам его лицо пропадало в метели.Der liebe Gott aber lächelte immerzu, und manchmal verschwand sein Gesicht ganz in dem Schneetreiben.Гессе, Герман / КнульпHesse, Hermann / Knulp: Drei Geschichten aus dem Leben KnulpsKnulp: Drei Geschichten aus dem Leben KnulpsHesse, Hermann©1915 S. Fischer, VerlagКнульпГессе, Герман
И ему так захотелось быть сейчас тоже там, наверху, в ночной темноте и в буйстве снежной метели.Jetzt wäre er auch gern bei stockfinsterer Nacht und tobendem Unwetter dort oben gewesen.Буццати, Дино / Татарская пустыняBuzzati, Dino / Die TatarenwüsteDie TatarenwüsteBuzzati, Dino© 1945 Arnoldo Mondadori Editore© für die deutsche Ausgabe Ernst Klett Verlag für Wissen und Bildung GmbH, Stuttgart 1990Татарская пустыняБуццати, Дино© Ф.Двин, перевод. 1989, 2008© Издательский Дом "Азбука-классика", 2008
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
метель
существительное, неодушевлённое, женский род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | метель | метели |
| Родительный | метели | метелей |
| Дательный | метели | метелям |
| Винительный | метель | метели |
| Творительный | метелью | метелями |
| Предложный | метели | метелях |
метелить
глагол, несовершенный вид, переходный
| Инфинитив | метелить |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я метелю | мы метелим |
| ты метелишь | вы метелите |
| он, она, оно метелит | они метелят |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он метелил | мы, вы, они метелили |
| я, ты, она метелила | |
| оно метелило | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | метелящий | метеливший |
| Страдат. причастие | *метелимый | метеленный |
| Деепричастие | метеля | (не) метелив, *метеливши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | метель | метельте |
| Инфинитив | метелиться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я *метелюсь | мы *метелимся |
| ты *метелишься | вы *метелитесь |
| он, она, оно метелится | они метелятся |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он метелился | мы, вы, они метелились |
| я, ты, она метелилась | |
| оно метелилось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | метелящийся | метелившийся |
| Деепричастие | - | (не) - |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | - | - |