without examplesFound in 1 dictionary
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
напутать
(спутать, запутать) verwirren vt
разг. (ошибиться) sich irren
Examples from texts
И пусть подпольщики все напутали, пусть наша троица опозорилась, все равно.Auch wenn die Untergrundkämpfer alles durcheinandergebracht hatten, auch wenn wir drei uns nicht gerade mit Ruhm bekleckert hatten, das war egal.Лукьяненко, Сергей / Танцы на снегуLukianenko, Sergej / Das SchlangenschwertDas SchlangenschwertLukianenko, Sergej© 2007 Beltz & Gelberg© 2001 Sergej LukianenkoТанцы на снегуЛукьяненко, Сергей
Ваш агент напутал.Ihr Agent hat sich geirrt.Акунин, Борис / Алмазная колесница, Том 2Akunin, Boris / Die Diamantene KutscheDie Diamantene KutscheAkunin, BorisАлмазная колесница, Том 2Акунин, Борис
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
напутать
глагол, переходный
Инфинитив | напутать |
Будущее время | |
---|---|
я напутаю | мы напутаем |
ты напутаешь | вы напутаете |
он, она, оно напутает | они напутают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он напутал | мы, вы, они напутали |
я, ты, она напутала | |
оно напутало |
Действит. причастие прош. вр. | напутавший |
Страдат. причастие прош. вр. | напутанный |
Деепричастие прош. вр. | напутав, *напутавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | напутай | напутайте |
Побудительное накл. | напутаемте |
Инфинитив | напутаться |
Будущее время | |
---|---|
я напутаюсь | мы напутаемся |
ты напутаешься | вы напутаетесь |
он, она, оно напутается | они напутаются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он напутался | мы, вы, они напутались |
я, ты, она напуталась | |
оно напуталось |
Причастие прош. вр. | напутавшийся |
Деепричастие прош. вр. | напутавшись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | напутайся | напутайтесь |
Побудительное накл. | напутаемтесь |
Инфинитив | напутывать |
Настоящее время | |
---|---|
я напутываю | мы напутываем |
ты напутываешь | вы напутываете |
он, она, оно напутывает | они напутывают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он напутывал | мы, вы, они напутывали |
я, ты, она напутывала | |
оно напутывало |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | напутывающий | напутывавший |
Страдат. причастие | напутываемый | |
Деепричастие | напутывая | (не) напутывав, *напутывавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | напутывай | напутывайте |
Инфинитив | напутываться |
Настоящее время | |
---|---|
я напутываюсь | мы напутываемся |
ты напутываешься | вы напутываетесь |
он, она, оно напутывается | они напутываются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он напутывался | мы, вы, они напутывались |
я, ты, она напутывалась | |
оно напутывалось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | напутывающийся | напутывавшийся |
Деепричастие | напутываясь | (не) напутывавшись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | напутывайся | напутывайтесь |