about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

The Russian-German Dictionary
  • dicts.universal_ru_de.description

наследственный

Erb- (опр. сл.); erblich; vererbt (унаследованный)

Examples from texts

Объяснялось это тем, что его распаленному воображению случай с наследственной долей Клары представился еще одним звеном в цепи поражений и унизительных неудач, которые он последнее время терпел в коммерческих и общественных делах.
Es war vielmehr dies, daß in seinem vorher schon gereizten Empfinden sich auch dieser Fall noch der Kette von Niederlagen und Demütigungen anreihte, die er während der letzten Monate im Geschäft und in der Stadt hatte erfahren müssen...
Манн, Томас / БудденброкиMann, Thomas / Buddenbrooks
Buddenbrooks
Mann, Thomas
© G. Fischer Verlag, 1909
Будденброки
Манн, Томас
© Издательство «Правда», 1985
Необходимо знать, что дети родителей, связанных кровным родством, нередко рождаются с серьезными дефектами или страдают наследственными заболеваниями.
Nun muss man wissen, dass Kinder verwandter Eltern häufiger mit Fehlbildungen und Behinderungen zur Welt kommen oder unter Erbkrankheiten leiden.
© Copyright 2002-2011 BKK Bundesverband
© Copyright 2002-2011 BKK Bundesverband

Add to my dictionary

наследственный
Érb-; érblich; verérbt

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

наследственный прирожденный
angeerbt
наследственный застройщик
Erbbauberechtigte
наследственный арендатор
Erbbeständer
наследственный фактор
Erbfaktor
наследственный порок
Erbfehler
наследственный крестьянский двор
Erbhof
наследственный агранулоцитоз детей
erbliche infantile Agranulozytose
наследственный ладонно-подошвенный кератоз
erbliche Palmoplantarkeratose
наследственный признак
Erbmerkmal
наследственный арендатор
Erbpächter
наследственный дефект
Erbschaden
наследственный статут
Erbstatut
наследственный сифилис
Erbsyphilis
наследственный титул
Erbtitel
наследственный недуг
Erbübel

Word forms

наследственный

прилагательное, относительное
Полные формыКраткие формы
Муж. роднаследственныйнаследствен, наследственен
Жен. роднаследственнаянаследственна
Ср. роднаследственноенаследственно
Мн. ч.наследственныенаследственны
Сравнит. ст.-
Превосх. ст.-