without examplesFound in 2 dictionaries
The Russian-German Dictionary- dicts.universal_ru_de.description
- dicts.universal_ru_de.description
неглубокий
nicht tief, seicht
(поверхностный) oberflächlich
Polytechnical (Ru-De)
неглубокий
flach
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Вблизи зарослей виднелся небольшой бугорок – под ним неглубоко под землей мог скрываться живой трикон.Am Fuß dieser Gräser wölbte sich jetzt die Erde auf, und Eldene vermutete, dass ein lebendiger Trikonus an die Oberfläche getreten sein musste, um sich an den in der Erde reichhaltig verfügbaren organischen Substanzen zu nähren.Эшер, Нил / Звездный рубежAsher, Neal / Der Erbe DschainasDer Erbe DschainasAsher, Neal© 2003 by Neal Asher© 2004 by Verlagsgruppe Lübbe GmbH & Co. KGЗвездный рубежЭшер, Нил© 2003 by Neal Asher© 2007 Изд-во "Эксмо"© Перевод: А.В. Евстигнеев
Больного все время клонит ко сну, но, несмотря на крайнюю усталость, сон его беспокоен, неглубок; такой сон томит, а не освежает.Es besteht ein starkes Schlafbedürfnis, allein trotz äußerster Müdigkeit ist der Schlaf unruhig, oberflächlich, beängstigt und unerquicklich.Манн, Томас / БудденброкиMann, Thomas / BuddenbrooksBuddenbrooksMann, Thomas© G. Fischer Verlag, 1909БудденброкиМанн, Томас© Издательство «Правда», 1985
Неглубоко... Можно всплыть.„Nicht zu tief unten.. . hinausschwimmen.Clayton, Jo / Diadem von den SternenКлейтон, Джоу / Диадема со звездДиадема со звездКлейтон, Джоу© 1977 by Jo Clayton© Издательство "Оверлайд", 1992 г.Diadem von den SternenClayton, Jo© 1977 by Jo Clayton© der deutschen Übersetzung 1981 by Moewig Verlag, München
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
неглубокий наркоз
Dämmernarkose
неглубокий фундамент
Flachgründung
общее неглубокое обезболивание
Allgemeinbetäubung
неглубокая пропитка
Halbtränkung
Word forms
неглубокий
прилагательное, относительное
Полные формы | Краткие формы | |
Муж. род | неглубокий | неглубок |
Жен. род | неглубокая | неглубока |
Ср. род | неглубокое | неглубоко |
Мн. ч. | неглубокие | неглубоки |
Сравнит. ст. | - |
Превосх. ст. | - |