without examplesFound in 3 dictionaries
Examples from texts
Harro Höfliger - новичок на российском рынке, но ее ноу-хау, ее эксклюзивные высокотехничные и новаторские разработки также известны и признаны ведущими мировыми производителями фармацевтической продукции.Harro Höfliger ist ein Newcomer auf dem russischen Mark, ist jedoch für sein Know-how, seine innovativen und hochwertigen Produkte bekannt und von weltweit führenden Pharmaherstellern anerkannt.© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
Если вы новичок в 3D- программах, запомните несколько золотых правил :Wenn Sie ein 3D-Programm zum erstenmal benutzen, sollten Sie diese wichtigen Regeln beachten :
- Хорошо, что вы мне напомнили, - сказал коммерсант, - ведь вы новичок, младенец.„Gut, daß Sie mich daran erinnern“, sagte der Kaufmann, „Sie sind ja ein Neuer, ein Junger.Кафка, Франц / ПроцессKafka, Franz / Der ProzessDer ProzessKafka, Franz© 2007 Patmos Verlag GmbH & Co. KG Artemis & Winkler, DusseldorfПроцессКафка, Франц© Издательство «Прогресс», 1965
– Это, наверное, новичков смущает, – предположила Ирина."Das dürfte frisch gebackene Touristen irritieren", fuhr Irina fort.Лукьяненко, Сергей / СпектрLukianenko, Sergej / SpectrumSpectrumLukianenko, Sergej© 2002 by S. W. Lukianenko© 2007 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Wilhelm Heyne Verlag, München, in der Verlagsgruppe Random House GmbHСпектрЛукьяненко, Сергей
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
фирма-новичок на бирже
Börsenneuling
команда новичков
Anfängermannschaft
поединок корпорантов-новичков
Bestimmungsmensur
"крещение" матроса-новичка
Matrosentaufe
Word forms
новичок
существительное, одушевлённое, мужской род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | новичок | новички |
Родительный | новичка | новичков |
Дательный | новичку | новичкам |
Винительный | новичка | новичков |
Творительный | новичком | новичками |
Предложный | новичке | новичках |