without examplesFound in 1 dictionary
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
обезличить
entpersönlichen vt, der Individualität [[-vi-] berauben vt
Examples from texts
В буржуазном обществе капитал обладает самостоятельностью и индивидуальностью, между тем как трудящийся индивидуум лишен самостоятельности и обезличен.In der bürgerlichen Gesellschaft ist das Kapital selbständig und persönlich, während das tätige Individuum unselbständig und unpersönlich ist.Маркс, Карл,Энгельс, Фридрих / Манифест коммунистической партииMarx, Karl,Engels, Friedrich / Manifest der Kommunistischen ParteiManifest der Kommunistischen ParteiMarx, Karl,Engels, Friedrich© dieser Ausgabe Bernd Müller Verlag, Zittau 2009Манифест коммунистической партииМаркс, Карл,Энгельс, Фридрих© «Государственное издательство политической литературы», 1955
Add to my dictionary
обезличить
Verbentpersönlichen; der Individualität beráuben
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
обезличить
глагол, переходный
Инфинитив | обезличить |
Будущее время | |
---|---|
я обезличу | мы обезличим |
ты обезличишь | вы обезличите |
он, она, оно обезличит | они обезличат |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он обезличил | мы, вы, они обезличили |
я, ты, она обезличила | |
оно обезличило |
Действит. причастие прош. вр. | обезличивший |
Страдат. причастие прош. вр. | обезличенный |
Деепричастие прош. вр. | обезличив, *обезличивши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | обезличь | обезличьте |
Побудительное накл. | обезличимте |
Инфинитив | обезличиться |
Будущее время | |
---|---|
я обезличусь | мы обезличимся |
ты обезличишься | вы обезличитесь |
он, она, оно обезличится | они обезличатся |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он обезличился | мы, вы, они обезличились |
я, ты, она обезличилась | |
оно обезличилось |
Причастие прош. вр. | обезличившийся |
Деепричастие прош. вр. | обезличившись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | обезличься | обезличьтесь |
Побудительное накл. | обезличимтесь |
Инфинитив | обезличивать |
Настоящее время | |
---|---|
я обезличиваю | мы обезличиваем |
ты обезличиваешь | вы обезличиваете |
он, она, оно обезличивает | они обезличивают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он обезличивал | мы, вы, они обезличивали |
я, ты, она обезличивала | |
оно обезличивало |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | обезличивающий | обезличивавший |
Страдат. причастие | обезличиваемый | |
Деепричастие | обезличивая | (не) обезличивав, *обезличивавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | обезличивай | обезличивайте |
Инфинитив | обезличиваться |
Настоящее время | |
---|---|
я обезличиваюсь | мы обезличиваемся |
ты обезличиваешься | вы обезличиваетесь |
он, она, оно обезличивается | они обезличиваются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он обезличивался | мы, вы, они обезличивались |
я, ты, она обезличивалась | |
оно обезличивалось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | обезличивающийся | обезличивавшийся |
Деепричастие | обезличиваясь | (не) обезличивавшись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | обезличивайся | обезличивайтесь |