without examplesFound in 1 dictionary
The Russian-German Dictionary- dicts.universal_ru_de.description
- dicts.universal_ru_de.description
оборванец
м разг.
Zerlumpte sub m; Landstreicher m (бродяга)
Examples from texts
- Но тут же сам изобличил себя во лжи, процедив сквозь зубы: - Parbleu, Жан! Этих грязных оборванцев следовало бы с помощью пороха и свинца обучить почтительному обращению...Aber er strafte sich selber Lügen, indem er plötzlich hervorzischte: „Parbleu, Jean! man müßte diesen infamen Schmierfinken den Respekt mit Pulver und Blei in den Leib knallen...Манн, Томас / БудденброкиMann, Thomas / BuddenbrooksBuddenbrooksMann, Thomas© G. Fischer Verlag, 1909БудденброкиМанн, Томас© Издательство «Правда», 1985
Add to my dictionary
оборванец
Masculine nounZerlúmpte; Lándstreicher
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
стать оборванцем
verlumpen
Word forms
оборванец
существительное, одушевлённое, мужской род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | оборванец | оборванцы |
Родительный | оборванца | оборванцев |
Дательный | оборванцу | оборванцам |
Винительный | оборванца | оборванцев |
Творительный | оборванцем | оборванцами |
Предложный | оборванце | оборванцах |