without examplesFound in 1 dictionary
The Russian-German Dictionary- dicts.universal_ru_de.description
- dicts.universal_ru_de.description
обрывочный
fragmentarisch, bruchstückhaft
Examples from texts
Некоторое время он еще пребывал в каких-то странных сумерках, сотканных из сна и действительности... Сон, бледный и обрывочный, еще не исчез... И вместе с тем Равик сознавал, что все это только сон.Er lag noch eine Zeitlang in dem sonderbaren Zwielicht von Traum und Wirklichkeit - der Traum war noch da, blasser und fetzenhaft er -, und gleichzeitig wußte er schon, daß er träumte.Ремарк, Эрих Мария / Триумфальная аркаRemarque, Erich Maria / Arc de TriompheArc de TriompheRemarque, Erich Maria© 1945 by Erich Maria Remarque© 1972 by Paulette Goddard-Remarque© 1979, 1985, 1988 by Kiepenheuer & WitschТриумфальная аркаРемарк, Эрих Мария© Эрих Мария Ремарк, 1945© 1972 by Paulette Goddard-Remarque© 1988 by Kiepenheuer & Witsch© Аст, 1999© Перевод с нем. Б. Кремнева и И. Шрайбера
Add to my dictionary
обрывочный
fragmentárisch; brúchstückhaft
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
обрывочный
прилагательное, качественное
| Полные формы | Краткие формы | |
| Муж. род | обрывочный | обрывочен |
| Жен. род | обрывочная | обрывочна |
| Ср. род | обрывочное | обрывочно |
| Мн. ч. | обрывочные | обрывочны |
| Сравнит. ст. | обрывочнее, обрывочней |
| Превосх. ст. | обрывочнейший, обрывочнейшая, обрывочнейшее, обрывочнейшие |