about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

The Russian-German Dictionary
  • This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
  • The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
  • This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.

обуревать

высок.

packen vt, bestürmen vt

Examples from texts

Иногда он останавливался и издавал глухой горловой крик; мул Мато ускорял шаг, и другие тоже быстрее шли за ним, затем Спендий снова принимался говорить, по-прежнему обуреваемый тревогой.
Bisweilen unterbrach er sich und stieß einen heisern Schrei aus. Daraufhin beschleunigte Mathos Maultier seinen Gang, und die andern beeilten sich zu folgen. Dann erzählte Spendius weiter, aber immer voll Angst und Furcht.
Флобер, Гюстав / СаламбоFlaubert, Gustave / Salambo
Salambo
Flaubert, Gustave
Саламбо
Флобер, Гюстав

Add to my dictionary

обуревать
Verbpácken; bestürmenExamples

обуреваемый страхом — von Angst überwältigt

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

обуреваемый жаждой мести
racheschnaubend

Word forms

обуревать

глагол, несовершенный вид, переходный
Инфинитивобуревать
Настоящее время
я обуреваюмы обуреваем
ты обуреваешьвы обуреваете
он, она, оно обуреваетони обуревают
Прошедшее время
я, ты, он обуревалмы, вы, они обуревали
я, ты, она обуревала
оно обуревало
Наст. времяПрош. время
Действит. причастиеобуревающийобуревавший
Страдат. причастиеобуреваемый-
Деепричастиеобуревая (не) обуревав, *обуревавши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.обуревайобуревайте
Инфинитивобуреваться
Настоящее время
я *обуреваюсьмы *обуреваемся
ты *обуреваешьсявы *обуреваетесь
он, она, оно обуреваетсяони обуреваются
Прошедшее время
я, ты, он обуревалсямы, вы, они обуревались
я, ты, она обуревалась
оно обуревалось
Наст. времяПрош. время
Причастиеобуревающийсяобуревавшийся
Деепричастие- (не) -
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.--