without examplesFound in 1 dictionary
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
оголиться
sich entblößen, sich entkleiden; sich entblättern (о деревьях)
Examples from texts
Она б ни за что не стала оголять зад в зале ожидания аэропорта.Sie würde nie in der Wartehalle eines Flughafens ihren Arsch herzeigen.Буковски, Чарлз / ЖенщиныBukowski, Charles / Das Liebesleben der HyäneDas Liebesleben der HyäneBukowski, Charles© 1978 Charles Bukowski© 1980 der deutschsprachigen Ausgabe: Zweitausendundeins, Frankfurt/MainЖенщиныБуковски, Чарлз© 1978 by Charles Bukowski© М. Немцов, перевод с английского, 2009© ООО "Издательство "Эксмо", издание на русском языке, 2010
В то время слева показались длинные копья, щиты из леопардовых шкур, холщовые панцири, оголенные плечи.Gleichzeitig erschienen zur Linken hohe Lanzen, Schilde aus Leopardenfell, Linnenkoller und nackte Schultern.Флобер, Гюстав / СаламбоFlaubert, Gustave / SalamboSalamboFlaubert, GustaveСаламбоФлобер, Гюстав
Add to my dictionary
оголиться
sich entblößen; sich entkléiden; sich entblättern
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
оголить
глагол, переходный
Инфинитив | оголить |
Будущее время | |
---|---|
я оголю | мы оголим |
ты оголишь | вы оголите |
он, она, оно оголит | они оголят |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он оголил | мы, вы, они оголили |
я, ты, она оголила | |
оно оголило |
Действит. причастие прош. вр. | оголивший |
Страдат. причастие прош. вр. | оголённый |
Деепричастие прош. вр. | оголив, *оголивши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | оголи | оголите |
Побудительное накл. | оголимте |
Инфинитив | оголиться |
Будущее время | |
---|---|
я оголюсь | мы оголимся |
ты оголишься | вы оголитесь |
он, она, оно оголится | они оголятся |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он оголился | мы, вы, они оголились |
я, ты, она оголилась | |
оно оголилось |
Причастие прош. вр. | оголившийся |
Деепричастие прош. вр. | оголившись, оголясь |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | оголись | оголитесь |
Побудительное накл. | оголимтесь |
Инфинитив | оголять |
Настоящее время | |
---|---|
я оголяю | мы оголяем |
ты оголяешь | вы оголяете |
он, она, оно оголяет | они оголяют |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он оголял | мы, вы, они оголяли |
я, ты, она оголяла | |
оно оголяло |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | оголяющий | оголявший |
Страдат. причастие | оголяемый | |
Деепричастие | оголяя | (не) оголявши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | оголяй | оголяйте |
Инфинитив | оголяться |
Настоящее время | |
---|---|
я оголяюсь | мы оголяемся |
ты оголяешься | вы оголяетесь |
он, она, оно оголяется | они оголяются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он оголялся | мы, вы, они оголялись |
я, ты, она оголялась | |
оно оголялось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | оголяющийся | оголявшийся |
Деепричастие | оголяясь | (не) оголявшись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | оголяйся | оголяйтесь |