without examplesFound in 3 dictionaries
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
опилки
мн. ч.
Holzmehl n, Sägemehl n (древесные); Feilspäne m pl, Metallstaub m (металлические)
Chemistry (Ru-De)
опилки
Sägespäne
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Чем? - Вильке опускает бутылку в опилки.«Was?» Wilke setzt seine Flasche in die Hobelspäne.Ремарк, Эрих Мария / Черный обелискRemarque, Erich Maria / Der schwarze ObeliskDer schwarze ObeliskRemarque, Erich Maria© Kiepenheuer & Witsch 1956Черный обелискРемарк, Эрих Мария© Kiepenheuer & Witsch 1956© 1998 Аст
В сарае Урфина опилок накопились груды и набивка прошла быстро.In Urfins Schuppen lagen Berge von Sägespänen, und das Ausstopfen des Fells ging schnell vonstatten.Волков, Александр / Урфин Джюс и его деревянные солдатыWolkow, Alexander / Der schlaue Urfin und seine HolzsoldatenDer schlaue Urfin und seine HolzsoldatenWolkow, Alexander© RADUGA – Verlag, MoskauУрфин Джюс и его деревянные солдатыВолков, Александр
User translations
The part of speech is not specified
- 1.
Sägestaub
translation added by Alexsandr Bezsalov
Collocations
железные опилки
Eisenfeil
железные опилки
Eisenfeilicht
железные опилки
Eisenfeilspäne
железные опилки
Eisenspäne
металлические опилки
Feilspäne
металлические опилки
Feilstaub
древесные опилки
Holzmehl
металлические опилки
Metallstaub
яма с опилками
Spangrube
бетонный пол с добавкой к бетонной смеси стальных опилок
Stahlbetonstrich
цементный раствор с примесью стальных опилок
Stahlmörtel
Word forms
опилка
существительное, неодушевлённое, женский род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | опилка | опилки |
| Родительный | опилки | опилок |
| Дательный | опилке | опилкам |
| Винительный | опилку | опилки |
| Творительный | опилкой, опилкою | опилками |
| Предложный | опилке | опилках |
опилки
существительное, неодушевлённое, только мн. ч.
| Мн. ч. | |
| Именительный | опилки |
| Родительный | опилок |
| Дательный | опилкам |
| Винительный | опилки |
| Творительный | опилками |
| Предложный | опилках |