without examplesFound in 1 dictionary
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
отлучка
ж
(kurze) Abwesenheit f, Fernbleiben n
Examples from texts
Однажды хозяйка моя опять собралась из дому, сказала, что на этот раз она будет в отлучке долее обыкновенного и что без нее я должна смотреть за всем и не скучать.An einem Tage ging meine Wirtin wieder fort, und sagte mir, daß sie diesmal länger als gewöhnlich ausbleiben werde, ich solle ja auf alles ordentlich achtgeben und mir die Zeit nicht lang werden lassen.Тик, Людвиг / Белокурый ЭкбертTieck, Ludwig / Der blonde EckbertDer blonde EckbertTieck, LudwigБелокурый ЭкбертТик, Людвиг
Add to my dictionary
отлучка
Feminine noun(kúrze) Ábwesenheit; FérnbleibenExamples
самовольная отлучка — unerlaubte Entfernung von der Truppe
быть в отлучке — abwesend sein
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
самовольная отлучка
unerlaubte Entfernung
самовольная отлучка военнослужащих из воинской части
unerlaubte Entfernung von Militärpersonen
Word forms
отлучка
существительное, неодушевлённое, женский род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | отлучка | отлучки |
| Родительный | отлучки | отлучек |
| Дательный | отлучке | отлучкам |
| Винительный | отлучку | отлучки |
| Творительный | отлучкой, отлучкою | отлучками |
| Предложный | отлучке | отлучках |