without examplesFound in 1 dictionary
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
отовариться
разг.
sich mit Waren versorgen
Examples from texts
Тот парень, которого вы тогда отоварили на кладбище, мертв.Der ist tot, der Kerl, dem ihr’s damals besorgt habt.«Шлинк, Бернхард,Попп, Вальтер / Правосудие ЗельбаSchlink, Bernhard,Popp, Walter / Selb's JustizSelb's JustizSchlink, Bernhard,Popp, Walter© 1987 Diogenes Verlag ag ZürichПравосудие ЗельбаШлинк, Бернхард,Попп, Вальтер© Р. Эйвадис, перевод, 2010© ООО "Издательская Группа "Азбука-Аттикус", 2010© 1987 Diogenes Verlag ag Zürich
Add to my dictionary
отовариться
sich mit Wáren versórgen
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
отоварить
глагол, переходный
| Инфинитив | отоварить |
| Будущее время | |
|---|---|
| я отоварю | мы отоварим |
| ты отоваришь | вы отоварите |
| он, она, оно отоварит | они отоварят |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он отоварил | мы, вы, они отоварили |
| я, ты, она отоварила | |
| оно отоварило | |
| Действит. причастие прош. вр. | отоваривший |
| Страдат. причастие прош. вр. | отоваренный |
| Деепричастие прош. вр. | отоварив, *отоваривши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | отоварь | отоварьте |
| Побудительное накл. | отоваримте |
| Инфинитив | отовариться |
| Будущее время | |
|---|---|
| я отоварюсь | мы отоваримся |
| ты отоваришься | вы отоваритесь |
| он, она, оно отоварится | они отоварятся |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он отоварился | мы, вы, они отоварились |
| я, ты, она отоварилась | |
| оно отоварилось | |
| Причастие прош. вр. | отоварившийся |
| Деепричастие прош. вр. | отоварившись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | отоварься | отоварьтесь |
| Побудительное накл. | отоваримтесь |
| Инфинитив | отоваривать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я отовариваю | мы отовариваем |
| ты отовариваешь | вы отовариваете |
| он, она, оно отоваривает | они отоваривают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он отоваривал | мы, вы, они отоваривали |
| я, ты, она отоваривала | |
| оно отоваривало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | отоваривающий | отоваривавший |
| Страдат. причастие | отовариваемый | |
| Деепричастие | отоваривая | (не) отоваривав, *отоваривавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | отоваривай | отоваривайте |
| Инфинитив | отовариваться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я отовариваюсь | мы отовариваемся |
| ты отовариваешься | вы отовариваетесь |
| он, она, оно отоваривается | они отовариваются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он отоваривался | мы, вы, они отоваривались |
| я, ты, она отоваривалась | |
| оно отоваривалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | отоваривающийся | отоваривавшийся |
| Деепричастие | отовариваясь | (не) отоваривавшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | отоваривайся | отоваривайтесь |