without examplesFound in 1 dictionary
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
отыграться
(отыграть проигранное) (das Verlorene, das Verspielte) zurückgewinnen (непр.) vt; спорт. sich revanchieren [[-vã'ʃiː-]; eine Niederlage wettmachen
разг. (выкрутиться) vorschützen vt, als Vorwand [Ausrede] ausnutzen
Examples from texts
Будет отыгрываться, понял Эраст Петрович и подавил зевок.Er will Revanche, begriff Fandorin und unterdrückte ein Gähnen.Акунин, Борис / Алмазная колесница, Том 2Akunin, Boris / Die Diamantene KutscheDie Diamantene KutscheAkunin, BorisАлмазная колесница, Том 2Акунин, Борис
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
отыграть
глагол, переходный
Инфинитив | отыграть |
Будущее время | |
---|---|
я отыграю | мы отыграем |
ты отыграешь | вы отыграете |
он, она, оно отыграет | они отыграют |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он отыграл | мы, вы, они отыграли |
я, ты, она отыграла | |
оно отыграло |
Действит. причастие прош. вр. | отыгравший |
Страдат. причастие прош. вр. | отыгранный |
Деепричастие прош. вр. | отыграв, *отыгравши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | отыграй | отыграйте |
Побудительное накл. | отыграемте |
Инфинитив | отыграться |
Будущее время | |
---|---|
я отыграюсь | мы отыграемся |
ты отыграешься | вы отыграетесь |
он, она, оно отыграется | они отыграются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он отыгрался | мы, вы, они отыгрались |
я, ты, она отыгралась | |
оно отыгралось |
Причастие прош. вр. | отыгравшийся |
Деепричастие прош. вр. | отыгравшись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | отыграйся | отыграйтесь |
Побудительное накл. | отыграемтесь |
Инфинитив | отыгрывать |
Настоящее время | |
---|---|
я отыгрываю | мы отыгрываем |
ты отыгрываешь | вы отыгрываете |
он, она, оно отыгрывает | они отыгрывают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он отыгрывал | мы, вы, они отыгрывали |
я, ты, она отыгрывала | |
оно отыгрывало |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | отыгрывающий | отыгрывавший |
Страдат. причастие | отыгрываемый | |
Деепричастие | отыгрывая | (не) отыгрывав, *отыгрывавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | отыгрывай | отыгрывайте |
Инфинитив | отыгрываться |
Настоящее время | |
---|---|
я отыгрываюсь | мы отыгрываемся |
ты отыгрываешься | вы отыгрываетесь |
он, она, оно отыгрывается | они отыгрываются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он отыгрывался | мы, вы, они отыгрывались |
я, ты, она отыгрывалась | |
оно отыгрывалось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | отыгрывающийся | отыгрывавшийся |
Деепричастие | отыгрываясь | (не) отыгрывавшись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | отыгрывайся | отыгрывайтесь |