without examplesFound in 2 dictionaries
The Russian-German Dictionary- dicts.universal_ru_de.description
- dicts.universal_ru_de.description
пайщик
м
Teilhaber m; Anteilbesitzer m
Economics (Ru-De)
пайщик
Anteilhaber, Anteilseigentümer, Anteilseigner, Beteiligte, Anrechtsinhaber, Anteilbesitzer, Beiträger, Genossenschaftler, Genossenschafter, Teilhaber
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Проект реализуется учрежденной в 1994 г. компанией «Сахалин Энерджи», пайщиками которой являются Shell (55 %), Mitsui (25 %) и Mitsubishi (20%).Entwickelt wird das Projekt von der 1994 gegründeten Firma Sachalin Energie, deren Teilhaber Shell (55 Prozent), Mitsui (25 Prozent) und Mitsubishi (20%) sind.© 2000-2008 MDZ. Московская Немецкая Газетаhttp://www.mdz-moskau.eu/ 5/20/2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
пайщик банка
Bankanteilseigner
долевой пайщик
Besitzer von Anteilen
дополнительный пайщик
Nebenbeteiligte
или пайщик обязуется осуществить свое право определенным
Stimmbindungsvertrag
удостоверение пайщика
Anrechtskarte
выбытие пайщика
Ausscheiden eines Gesellschafters
исключение пайщика или члена товарищества
Ausschließung eines Gesellschafters
количество пайщиков
Beteiligung
исключение из числа акционеров или пайщиков
Kaduzierung
на пайщиков которого возлагаются дополнительные обязанности
Nebenleistungsaktiengesellschaft
быть участником или пайщиком
teilhaben
Word forms
пайщик
существительное, одушевлённое, мужской род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | пайщик | пайщики |
Родительный | пайщика | пайщиков |
Дательный | пайщику | пайщикам |
Винительный | пайщика | пайщиков |
Творительный | пайщиком | пайщиками |
Предложный | пайщике | пайщиках |