without examplesFound in 1 dictionary
The Russian-German Dictionary- dicts.universal_ru_de.description
- dicts.universal_ru_de.description
патетический
pathetisch
Examples from texts
Тут у него мурашки пошли по телу, ибо в этом слове есть что-то приятно-патетическое.Hier überlief ihn ein Schauer, denn dieses Wort empfindet sich angenehm pathetisch.Музиль, Роберт / Душевные смуты воспитанника ТерлесаMusil, Robert / Die Verwirrungen des Zöglings TörleßDie Verwirrungen des Zöglings TörleßMusil, RobertДушевные смуты воспитанника ТерлесаМузиль, Роберт©Издательский Дом «Азбука-Классика», 2000
Тут за окнами раздался тихий гул, перекрывший, однако, Патетическую Сонату, и низко-низко над домами прошло летающее блюдце, заходящее на посадку.In dem Moment ließ sich von draußen ein leises, die Pathetique dennoch überlagerndes Dröhnen vernehmen. Tief über den Häusern strich im Landeanflug eine fliegende Untertasse dahin.Лукьяненко, Сергей / СпектрLukianenko, Sergej / SpectrumSpectrumLukianenko, Sergej© 2002 by S. W. Lukianenko© 2007 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Wilhelm Heyne Verlag, München, in der Verlagsgruppe Random House GmbHСпектрЛукьяненко, Сергей
Add to my dictionary
патетический
pathétisch
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
патетический
прилагательное, полная форма, относительное
Муж. род | Жен. род | Ср. род | Мн. ч. | |
Именительный | патетический | патетическая | патетическое | патетические |
Родительный | патетического | патетической | патетического | патетических |
Дательный | патетическому | патетической | патетическому | патетическим |
Винительный | патетический, патетического | патетическую | патетическое | патетические, патетических |
Творительный | патетическим | патетической, патетическою | патетическим | патетическими |
Предложный | патетическом | патетической | патетическом | патетических |