without examplesFound in 2 dictionaries
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
перегораживать
см. перегородить
Polytechnical (Ru-De)
перегораживать
abteilen
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
А в цивилизованной Европе все вели себя крайне вежливо, аккуратно обходили девушку, перегородившую проход, улыбались, едва ли не извинялись за беспокойство.Im zivilisierten Europa reagierten indes alle ausgesucht höflich, umrundeten die junge Frau, die den Durchgang versperrte, mit Akkuratesse, lächelten und hätten sich für die Unannehmlichkeiten beinah noch entschuldigt.Лукьяненко, Сергей / СпектрLukianenko, Sergej / SpectrumSpectrumLukianenko, Sergej© 2002 by S. W. Lukianenko© 2007 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Wilhelm Heyne Verlag, München, in der Verlagsgruppe Random House GmbHСпектрЛукьяненко, Сергей
Add to my dictionary
перегораживать
abteilen
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
перегораживать плотиной
abdämmen
плотина, перегораживающая долину
Talschluß
плотина, перегораживающая пойму
Talsperre
Word forms
перегородить
глагол, переходный
| Инфинитив | перегородить |
| Будущее время | |
|---|---|
| я перегорожу | мы перегородим |
| ты перегородишь | вы перегородите |
| он, она, оно перегородит | они перегородят |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он перегородил | мы, вы, они перегородили |
| я, ты, она перегородила | |
| оно перегородило | |
| Действит. причастие прош. вр. | перегородивший |
| Страдат. причастие прош. вр. | перегороженный |
| Деепричастие прош. вр. | перегородив, *перегородивши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | перегороди | перегородите |
| Побудительное накл. | перегородимте |
| Инфинитив | перегородиться |
| Будущее время | |
|---|---|
| я перегорожусь | мы перегородимся |
| ты перегородишься | вы перегородитесь |
| он, она, оно перегородится | они перегородятся |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он перегородился | мы, вы, они перегородились |
| я, ты, она перегородилась | |
| оно перегородилось | |
| Причастие прош. вр. | перегородившийся |
| Деепричастие прош. вр. | перегородившись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | перегородись | перегородитесь |
| Побудительное накл. | перегородимтесь |
| Инфинитив | перегораживать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я перегораживаю | мы перегораживаем |
| ты перегораживаешь | вы перегораживаете |
| он, она, оно перегораживает | они перегораживают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он перегораживал | мы, вы, они перегораживали |
| я, ты, она перегораживала | |
| оно перегораживало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | перегораживающий | перегораживавший |
| Страдат. причастие | перегораживаемый | |
| Деепричастие | перегораживая | (не) перегораживав, *перегораживавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | перегораживай | перегораживайте |
| Инфинитив | перегораживаться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я перегораживаюсь | мы перегораживаемся |
| ты перегораживаешься | вы перегораживаетесь |
| он, она, оно перегораживается | они перегораживаются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он перегораживался | мы, вы, они перегораживались |
| я, ты, она перегораживалась | |
| оно перегораживалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | перегораживающийся | перегораживавшийся |
| Деепричастие | перегораживаясь | (не) перегораживавшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | перегораживайся | перегораживайтесь |