without examplesFound in 4 dictionaries
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
перемешивать
см. перемешать
Chemistry (Ru-De)
перемешивать
durcharbeiten
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Стандартный воздух необходимо перемешивать и фильтровать.Die Luft muss zirkulieren und gefiltert werden.Андерсон, Кевин / Звездный лесAnderson, Kevin / Der SternenwaldDer SternenwaldAnderson, Kevin© 2003 by WordFire Inc.© 2006 by Wilhelm Heyne Verlag, MünchenЗвездный лесАндерсон, Кевин© 2003 by WordFire Inc.© ООО "Издательство АСТ", 2005
Ч-то-то внутри смеялось в нем и все перемешало—тоску, прошлое, мысли.Irgend etwas in ihm lachte und warf alles durcheinander – Traurigkeit, Vergangenheit und alle Gedanken.Ремарк, Эрих Мария / Возлюби ближнего своегоRemarque, Erich Maria / Liebe Deinen NächstenLiebe Deinen NächstenRemarque, Erich Maria© Kiepenheuer & Witsch 1953Возлюби ближнего своегоРемарк, Эрих Мария© Kiepenheuer & Witsch 1953© Пер. с нем. - Е.Никаев
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
пенетрация перемешанных пластичных смазок
Walkpenetration von Schmierfetten
определение пенетрации перемешанных пластичных смазок
Walktest von Schmierfetten
растроганный/перемешиваемый
gerührt
Word forms
перемешать
глагол, переходный
| Инфинитив | перемешать |
| Будущее время | |
|---|---|
| я перемешаю | мы перемешаем |
| ты перемешаешь | вы перемешаете |
| он, она, оно перемешает | они перемешают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он перемешал | мы, вы, они перемешали |
| я, ты, она перемешала | |
| оно перемешало | |
| Действит. причастие прош. вр. | перемешавший |
| Страдат. причастие прош. вр. | перемешанный |
| Деепричастие прош. вр. | перемешав, *перемешавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | перемешай | перемешайте |
| Побудительное накл. | перемешаемте |
| Инфинитив | перемешаться |
| Будущее время | |
|---|---|
| я перемешаюсь | мы перемешаемся |
| ты перемешаешься | вы перемешаетесь |
| он, она, оно перемешается | они перемешаются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он перемешался | мы, вы, они перемешались |
| я, ты, она перемешалась | |
| оно перемешалось | |
| Причастие прош. вр. | перемешавшийся |
| Деепричастие прош. вр. | перемешавшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | перемешайся | перемешайтесь |
| Побудительное накл. | перемешаемтесь |
| Инфинитив | перемешивать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я перемешиваю | мы перемешиваем |
| ты перемешиваешь | вы перемешиваете |
| он, она, оно перемешивает | они перемешивают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он перемешивал | мы, вы, они перемешивали |
| я, ты, она перемешивала | |
| оно перемешивало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | перемешивающий | перемешивавший |
| Страдат. причастие | перемешиваемый | |
| Деепричастие | перемешивая | (не) перемешивав, *перемешивавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | перемешивай | перемешивайте |
| Инфинитив | перемешиваться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я перемешиваюсь | мы перемешиваемся |
| ты перемешиваешься | вы перемешиваетесь |
| он, она, оно перемешивается | они перемешиваются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он перемешивался | мы, вы, они перемешивались |
| я, ты, она перемешивалась | |
| оно перемешивалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | перемешивающийся | перемешивавшийся |
| Деепричастие | перемешиваясь | (не) перемешивавшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | перемешивайся | перемешивайтесь |
перемесить
глагол, переходный
| Инфинитив | перемесить |
| Будущее время | |
|---|---|
| я перемешу | мы перемесим |
| ты перемесишь | вы перемесите |
| он, она, оно перемесит | они перемесят |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он перемесил | мы, вы, они перемесили |
| я, ты, она перемесила | |
| оно перемесило | |
| Действит. причастие прош. вр. | перемесивший |
| Страдат. причастие прош. вр. | перемешенный |
| Деепричастие прош. вр. | перемесив, *перемесивши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | перемеси | перемесите |
| Побудительное накл. | перемесимте |
| Инфинитив | перемеситься |
| Будущее время | |
|---|---|
| я перемешусь | мы перемесимся |
| ты перемесишься | вы перемеситесь |
| он, она, оно перемесится | они перемесятся |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он перемесился | мы, вы, они перемесились |
| я, ты, она перемесилась | |
| оно перемесилось | |
| Причастие прош. вр. | перемесившийся |
| Деепричастие прош. вр. | перемесившись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | перемесись | перемеситесь |
| Побудительное накл. | перемесимтесь |
| Инфинитив | перемешивать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я перемешиваю | мы перемешиваем |
| ты перемешиваешь | вы перемешиваете |
| он, она, оно перемешивает | они перемешивают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он перемешивал | мы, вы, они перемешивали |
| я, ты, она перемешивала | |
| оно перемешивало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | перемешивающий | перемешивавший |
| Страдат. причастие | перемешиваемый | |
| Деепричастие | перемешивая | (не) перемешивав, *перемешивавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | перемешивай | перемешивайте |
| Инфинитив | перемешиваться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я перемешиваюсь | мы перемешиваемся |
| ты перемешиваешься | вы перемешиваетесь |
| он, она, оно перемешивается | они перемешиваются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он перемешивался | мы, вы, они перемешивались |
| я, ты, она перемешивалась | |
| оно перемешивалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | перемешивающийся | перемешивавшийся |
| Деепричастие | перемешиваясь | (не) перемешивавшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | перемешивайся | перемешивайтесь |