without examplesFound in 5 dictionaries
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
перепад
м
Gefälle n; Unterschied m
Medical (Ru-De)
перепад
m; в соч.
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Обвал, перепад давления, пробка - и они попались.Ein Einsturz, ein Druckabfall, eine blockierte Schleuse, und sie saßen in der Falle.Аллен, Роджер / Кольцо ХаронаAllen, Roger / Der Ring von CharonDer Ring von CharonAllen, Roger© 1990 by Roger MacBride Allen© 1997 by Wilhelm Heyne Verlag GmbH & Co. KG, MünchenКольцо ХаронаАллен, Роджер© 1990 by Roger MacBride Allen© ООО «Издательство ACT», 1996© перевод Н. Магнат
Отростки вселенского дерева запечатали отверстия в стенах, скомпенсировав непостижимый перепад давления, высасывая ядовитую атмосферу.Die Wurzeln der Weltbäume versiegelten die Löcher, nahmen enormen Druck auf und saugten die giftige Atmosphäre aus der Ambientalzelle.Андерсон, Кевин / Звездный лесAnderson, Kevin / Der SternenwaldDer SternenwaldAnderson, Kevin© 2003 by WordFire Inc.© 2006 by Wilhelm Heyne Verlag, MünchenЗвездный лесАндерсон, Кевин© 2003 by WordFire Inc.© ООО "Издательство АСТ", 2005
Она подходит, прежде всего, для монтажа в помещениях со значительными перепадами высоты стяжки и при пересечении кабельных трасс с трубопроводами других систем.Es eignet sich besonders für Anwendungen mit großen Höhenunterschieden beim Estrich und der Kreuzung von Rohrleitungen anderer Dienste.© 2010 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG© 2004 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
перепад высот
Gefälledifferenz
многоступенчатый перепад
Kaskade
многоступенчатый перепад
Kaskadentreppe
перепад между отдельными циклами развития конъюнктуры
Konjunkturgefälle
перепад давления воздуха
Luftdruckänderung
ступенчатый перепад
Stufenabsturz
перепад барометрического давления
Luftdruckwechsel
перепад давления
Druckgradient
температурный перепад
Temperaturdifferenz
перепад упругости паров
Dampfdruckunterschied
перепад скоростей
Geschwindigkeitsgefälle
перепад уровней
Spiegelgefälle
перепад температур
Temperaturdifferenz
перепад давлений
Druckabfall
устойчивость к перепадам давления
Kollapsdruckbeständigkeit
Word forms
перепад
существительное, неодушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | перепад | перепады |
| Родительный | перепада | перепадов |
| Дательный | перепаду | перепадам |
| Винительный | перепад | перепады |
| Творительный | перепадом | перепадами |
| Предложный | перепаде | перепадах |