without examplesFound in 1 dictionary
Examples from texts
Несколько человек ходят по утрам на рынок и перетаскивают там корзины.Ein paar gehen morgens früh zu den Markthallen, um Körbe zu schleppen.Ремарк, Эрих Мария / Возлюби ближнего своегоRemarque, Erich Maria / Liebe Deinen NächstenLiebe Deinen NächstenRemarque, Erich Maria© Kiepenheuer & Witsch 1953Возлюби ближнего своегоРемарк, Эрих Мария© Kiepenheuer & Witsch 1953© Пер. с нем. - Е.Никаев
Рядом с дворцом Страшилы соорудили длинные ряды из сдвинутых столов, которые перетащили из домов жители города.Vor dem Palast des Scheuchs wurden in langen Reihen Tische aufgestellt, die die Einwohner, aus ihren Häusern herbeischleppten.Волков, Александр / Тайна заброшенного замкаWolkow, Alexander / Das Geheimnis des verlassenen SchlossesDas Geheimnis des verlassenen SchlossesWolkow, Alexander© RADUGA – Verlag, MoskauТайна заброшенного замкаВолков, Александр
Для размещения панелей рядом друг с другом перетащите указатель к правой или левой границе другой панели.Um eine neue Spalte zu erzeugen, ziehen Sie den Anfasser zur rechten oder linken Seite einer Ansicht.
Пускай себе сам перетаскивает мебель!Soll er sich selbst die Möbel 'rüberschleppen!Ремарк, Эрих Мария / Три товарищаRemarque, Erich Maria / Drei KameradenDrei KameradenRemarque, Erich Maria© 1964, 1991 by Verlag Kiepenheuer & Witsch, KölnТри товарищаРемарк, Эрих Мария© Издание. Издательство «ОЛМА-ПРЕСС», 2002
Перетащите изображение на кнопку.Ein Bild auf diesen Knopf ziehen.
Перетаскивайте заголовок окнаZiehen Sie die Titelleiste des Fensters.
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
перетащить
глагол, переходный
| Инфинитив | перетащить |
| Будущее время | |
|---|---|
| я перетащу | мы перетащим |
| ты перетащишь | вы перетащите |
| он, она, оно перетащит | они перетащат |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он перетащил | мы, вы, они перетащили |
| я, ты, она перетащила | |
| оно перетащило | |
| Действит. причастие прош. вр. | перетащивший |
| Страдат. причастие прош. вр. | перетащенный |
| Деепричастие прош. вр. | перетащив, *перетащивши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | перетащи | перетащите |
| Побудительное накл. | перетащимте |
| Инфинитив | перетащиться |
| Будущее время | |
|---|---|
| я перетащусь | мы перетащимся |
| ты перетащишься | вы перетащитесь |
| он, она, оно перетащится | они перетащатся |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он перетащился | мы, вы, они перетащились |
| я, ты, она перетащилась | |
| оно перетащилось | |
| Причастие прош. вр. | перетащившийся |
| Деепричастие прош. вр. | перетащившись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | перетащись | перетащитесь |
| Побудительное накл. | перетащимтесь |
| Инфинитив | перетаскивать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я перетаскиваю | мы перетаскиваем |
| ты перетаскиваешь | вы перетаскиваете |
| он, она, оно перетаскивает | они перетаскивают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он перетаскивал | мы, вы, они перетаскивали |
| я, ты, она перетаскивала | |
| оно перетаскивало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | перетаскивающий | перетаскивавший |
| Страдат. причастие | перетаскиваемый | |
| Деепричастие | перетаскивая | (не) перетаскивав, *перетаскивавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | перетаскивай | перетаскивайте |
| Инфинитив | перетаскиваться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я перетаскиваюсь | мы перетаскиваемся |
| ты перетаскиваешься | вы перетаскиваетесь |
| он, она, оно перетаскивается | они перетаскиваются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он перетаскивался | мы, вы, они перетаскивались |
| я, ты, она перетаскивалась | |
| оно перетаскивалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | перетаскивающийся | перетаскивавшийся |
| Деепричастие | перетаскиваясь | (не) перетаскивавшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | перетаскивайся | перетаскивайтесь |