without examplesFound in 2 dictionaries
Examples from texts
При обмене ролями с этими персонажами он узнает о них много такого, о чем до сих пор не подозревал".Beim Vertauschen der Rollen mit ihnen erfährt er bereits viele Dinge über sie, die ihm das Leben nicht verschaffte.Барц, Эллинор / Игра в глубокое. Введение в психодрамуBarz, Ellynor / Selbstbegegnung im Spiel. Einfuerung in das PsyhodramaSelbstbegegnung im Spiel. Einfuerung in das PsyhodramaBarz, Ellynor© Ellynor Barz© Kreuz-Verlag 1988Игра в глубокое. Введение в психодрамуБарц, Эллинор© Ellynor Barz© Kreuz Verlag© Независимая фирма «Класс»© К.Б. Кузьмина, перевод на русский язык
Мартин покачал головой и спросил, чувствуя себя персонажем похабного анекдота, но ясно понимая, что это необходимо: – В вашем куполе есть туалет?Martin schüttelte den Kopf und fragte, sich wie eine Witzfigur vorkommend, doch von der Einsicht getrieben, dass es anders nicht ging: "Gibt es in eurem Kuppelhaus eine Toilette?"Лукьяненко, Сергей / СпектрLukianenko, Sergej / SpectrumSpectrumLukianenko, Sergej© 2002 by S. W. Lukianenko© 2007 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Wilhelm Heyne Verlag, München, in der Verlagsgruppe Random House GmbHСпектрЛукьяненко, Сергей
User translations
The part of speech is not specified
- 1.
der Charakter
translation added by Максим Бартули - 2.
character
translation added by Родион Петров
Collocations
второстепенный персонаж
Nebenfigur
второстепенный персонаж
Nebenrolle
второстепенный персонаж
Randfigur
главный персонаж
Hauptperson
с большим количеством персонажей
gestaltenreich
Word forms
персонаж
существительное, одушевлённое, мужской род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | персонаж | персонажи |
Родительный | персонажа | персонажей |
Дательный | персонажу | персонажам |
Винительный | персонажа | персонажей |
Творительный | персонажем | персонажами |
Предложный | персонаже | персонажах |
персонаж
существительное, неодушевлённое, мужской род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | персонаж | персонажи |
Родительный | персонажа | персонажей |
Дательный | персонажу | персонажам |
Винительный | персонаж | персонажи |
Творительный | персонажем | персонажами |
Предложный | персонаже | персонажах |