without examplesFound in 1 dictionary
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
повязать
(um)binden (непр.) vt
Examples from texts
Утром она умылась, надела белый свитерок и повязала голубой новый шарф.Am Morgen wusch sie sich, zog einen weißen Pulli an und wickelte sich den neuen hellblauen Schal um den Hals.Улицкая, Людмила / Искренне ваш ШурикUlitskaya, Ludmila / Ergebenst, euer SchurikErgebenst, euer SchurikUlitskaya, Ludmila© Ljudmila Ulitzkaja 2004© Carl Hanser Verlag Munchen Wien 2005Искренне ваш ШурикУлицкая, Людмила© ООО «Издательство «Эксмо», 2008
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
повязывать передник
beschürzen
повязать по-другому
umgürten
Word forms
повязать
глагол, переходный
Инфинитив | повязать |
Будущее время | |
---|---|
я повяжу | мы повяжем |
ты повяжешь | вы повяжете |
он, она, оно повяжет | они повяжут |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он повязал | мы, вы, они повязали |
я, ты, она повязала | |
оно повязало |
Действит. причастие прош. вр. | повязавший |
Страдат. причастие прош. вр. | повязанный |
Деепричастие прош. вр. | повязав, *повязавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | повяжи | повяжите |
Побудительное накл. | повяжемте |
Инфинитив | повязаться |
Будущее время | |
---|---|
я повяжусь | мы повяжемся |
ты повяжешься | вы повяжетесь |
он, она, оно повяжется | они повяжутся |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он повязался | мы, вы, они повязались |
я, ты, она повязалась | |
оно повязалось |
Причастие прош. вр. | повязавшийся |
Деепричастие прош. вр. | повязавшись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | повяжись | повяжитесь |
Побудительное накл. | повяжемтесь |
Инфинитив | повязывать |
Настоящее время | |
---|---|
я повязываю | мы повязываем |
ты повязываешь | вы повязываете |
он, она, оно повязывает | они повязывают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он повязывал | мы, вы, они повязывали |
я, ты, она повязывала | |
оно повязывало |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | повязывающий | повязывавший |
Страдат. причастие | повязываемый | |
Деепричастие | повязывая | (не) - |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | повязывай | повязывайте |
Инфинитив | повязываться |
Настоящее время | |
---|---|
я повязываюсь | мы повязываемся |
ты повязываешься | вы повязываетесь |
он, она, оно повязывается | они повязываются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он повязывался | мы, вы, они повязывались |
я, ты, она повязывалась | |
оно повязывалось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | повязывающийся | повязывавшийся |
Деепричастие | повязываясь | (не) повязывавшись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | повязывайся | повязывайтесь |