without examplesFound in 3 dictionaries
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
под
предлог
unter (A на вопрос "куда?", D на вопрос "где?")
(в) in
(возле) vor, bei, in der Nähe von
(при) unter
(о времени) gegen, an (D); vor (D); am Vorabend (накануне)
(наподобие) nach Art von
(для) für
(в сопровождении - о звуках) zu, bei
Chemistry (Ru-De)
под
Boden, Etage
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
“Подвенечное платье скроет все печали” (главная цель любой женщины — выйти замуж).- Das Brautkleid deckt alles Herzeleid! (Das Wichtigste im Leben eines Mädchens ist die Heirat.)Эрхардт, Уте / Хорошие девочки отправляются на небеса, а плохие — куда захотятEhrhardt, Ute / Gute Maedchen kommen in den Himmel, Boese ueberall hinGute Maedchen kommen in den Himmel, Boese ueberall hinEhrhardt, Ute© 1994 S. Fischer Verlag GmbH, Frankfurt am MainХорошие девочки отправляются на небеса, а плохие — куда захотятЭрхардт, Уте© 1994 Ute Erhardt© 1994 Fischer Verlag© 2003 Е. Файгль, перевод на русский язык© 2003 Независимая фирма “Класс”, издание, оформление
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
подвенечный наряд
Brautschmuck
подвенечное платье
Brautkleid
подвенечное платье
Hochzeitskleid
Word forms
подвенечный
прилагательное, полная форма, относительное
| Муж. род | Жен. род | Ср. род | Мн. ч. | |
| Именительный | подвенечный | подвенечная | подвенечное | подвенечные |
| Родительный | подвенечного | подвенечной | подвенечного | подвенечных |
| Дательный | подвенечному | подвенечной | подвенечному | подвенечным |
| Винительный | подвенечный, подвенечного | подвенечную | подвенечное | подвенечные, подвенечных |
| Творительный | подвенечным | подвенечной, подвенечною | подвенечным | подвенечными |
| Предложный | подвенечном | подвенечной | подвенечном | подвенечных |