without examplesFound in 1 dictionary
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
отхлестать
разг.
auspeitschen vt, durchpeitschen vt (кнутом)
Examples from texts
Просто, если ты врач, у тебя составилось определенное представление о страдании и это как-то подхлестывает твое воображение.Bloß hat man als Arzt einen Begriff vom Schmerz und eine etwas lebhaftere Phantasie.Камю, Альбер / ЧумаCamus, Albert / Die PestDie PestCamus, Albert© 1947 by Librairie Gallimard, Paris©1950 by Rowohlt Verlag GmbH, HamburgЧумаКамю, Альбер© Издательство "Радуга", 1989
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
подхлестнуть
глагол, переходный
Инфинитив | подхлестнуть |
Будущее время | |
---|---|
я подхлестну | мы подхлестнём |
ты подхлестнёшь | вы подхлестнёте |
он, она, оно подхлестнёт | они подхлестнут |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он подхлестнул | мы, вы, они подхлестнули |
я, ты, она подхлестнула | |
оно подхлестнуло |
Действит. причастие прош. вр. | подхлестнувший |
Страдат. причастие прош. вр. | подхлёстнутый |
Деепричастие прош. вр. | подхлестнув, *подхлестнувши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | подхлестни | подхлестните |
Побудительное накл. | подхлестнёмте |
Инфинитив | подхлёстывать |
Настоящее время | |
---|---|
я подхлёстываю | мы подхлёстываем |
ты подхлёстываешь | вы подхлёстываете |
он, она, оно подхлёстывает | они подхлёстывают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он подхлёстывал | мы, вы, они подхлёстывали |
я, ты, она подхлёстывала | |
оно подхлёстывало |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | подхлёстывающий | подхлёстывавший |
Страдат. причастие | подхлёстываемый | |
Деепричастие | подхлёстывая | (не) подхлёстывав, *подхлёстывавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | подхлёстывай | подхлёстывайте |
Инфинитив | подхлёстываться |
Настоящее время | |
---|---|
я *подхлёстываюсь | мы *подхлёстываемся |
ты *подхлёстываешься | вы *подхлёстываетесь |
он, она, оно подхлёстывается | они подхлёстываются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он подхлёстывался | мы, вы, они подхлёстывались |
я, ты, она подхлёстывалась | |
оно подхлёстывалось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | подхлёстывающийся | подхлёстывавшийся |
Деепричастие | - | (не) - |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | - | - |