without examplesFound in 1 dictionary
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
позорить
entehren vt (бесчестить); in Verruf bringen (непр.) vt (порочить)
Examples from texts
Как человека, позорящего арийскую расу!Als Rassenschänder!Ремарк, Эрих Мария / Возлюби ближнего своегоRemarque, Erich Maria / Liebe Deinen NächstenLiebe Deinen NächstenRemarque, Erich Maria© Kiepenheuer & Witsch 1953Возлюби ближнего своегоРемарк, Эрих Мария© Kiepenheuer & Witsch 1953© Пер. с нем. - Е.Никаев
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
позорящее честь наказание
Ehrenstrafe
позорящее наказание
entehrende Strafe
Word forms
позорить
глагол, несовершенный вид, переходный
Инфинитив | позорить |
Настоящее время | |
---|---|
я позорю | мы позорим |
ты позоришь | вы позорите |
он, она, оно позорит | они позорят |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он позорил | мы, вы, они позорили |
я, ты, она позорила | |
оно позорило |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | позорящий | позоривший |
Страдат. причастие | позоримый | позоренный |
Деепричастие | позоря | (не) позорив, *позоривши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | позорь | позорьте |
Инфинитив | позориться |
Настоящее время | |
---|---|
я позорюсь | мы позоримся |
ты позоришься | вы позоритесь |
он, она, оно позорится | они позорятся |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он позорился | мы, вы, они позорились |
я, ты, она позорилась | |
оно позорилось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | позорящийся | позорившийся |
Деепричастие | позорясь | (не) позорившись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | позорься | позорьтесь |