without examplesFound in 1 dictionary
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
покривить
см. кривить
Examples from texts
На противоположном берегу грохотал передвижной кран, бестолково дёргая стрелой, тянул за лафет стального монстра с покривившимся стволом, но было ясно, что не сдюжит, не вытянет.Am anderen Ufer dröhnte ein mobiler Kran und schwenkte hilflos seinen Ausleger, um ein Stahlmonster mit verbogenem Rohr aus dem Wasser zu ziehen, aber es war klar, daß er sich vergebens mühte.Акунин, Борис / Алмазная колесница, Том 1Akunin, Boris / Die Diamantene Kutsche, Buch 1Die Diamantene Kutsche, Buch 1Akunin, BorisАлмазная колесница, Том 1Акунин, Борис
Он перестал качать ногой рычаг, фигуры замедлили движение, и стало видно, что у одной из них рука, к которой привязан меч, слегка покривилась.Er hörte auf, das Schwungrad zu treten, die Figuren wurden langsamer, und nun sah man, daß die Hand, an der das Schwert angebunden war, schief hing.Акунин, Борис / Алмазная колесница, Том 2Akunin, Boris / Die Diamantene KutscheDie Diamantene KutscheAkunin, BorisАлмазная колесница, Том 2Акунин, Борис
Add to my dictionary
покривить
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
покривить
глагол, соверш. вид, переходный
| Инфинитив | покривить |
| Будущее время | |
|---|---|
| я покривлю | мы покривим |
| ты покривишь | вы покривите |
| он, она, оно покривит | они покривят |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он покривил | мы, вы, они покривили |
| я, ты, она покривила | |
| оно покривило | |
| Действит. причастие прош. вр. | покрививший |
| Страдат. причастие прош. вр. | покривлённый |
| Деепричастие прош. вр. | покривив, *покрививши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | покриви | покривите |
| Побудительное накл. | покривимте |
| Инфинитив | покривиться |
| Будущее время | |
|---|---|
| я покривлюсь | мы покривимся |
| ты покривишься | вы покривитесь |
| он, она, оно покривится | они покривятся |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он покривился | мы, вы, они покривились |
| я, ты, она покривилась | |
| оно покривилось | |
| Причастие прош. вр. | покривившийся |
| Деепричастие прош. вр. | покривившись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | покривись | покривитесь |
| Побудительное накл. | покривимтесь |