about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

The Russian-German Dictionary
  • dicts.universal_ru_de.description

посмешище

с

Gegenstand m (умл.) [Zielscheibe f] des Spottes

Examples from texts

Так и носит нас по свету – посмешища, ни то ни се: не в жизни, не на подмостках.
Und so gehen wir herum, ein Gespött und eine Hälfte: weder Seiende, noch Schauspieler.
Рильке, Райнер Мария / Записки Мальте Лауридса БриггеRilke, Rainer Maria / Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge
Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge
Rilke, Rainer Maria
Записки Мальте Лауридса Бригге
Рильке, Райнер Мария
© "ИД "Флюид", 2005
- Посмешищем только в моих собственных глазах. И я думаю...
«Nur vor mir selbst, meine ich …!»
Ремарк, Эрих Мария / Возлюби ближнего своегоRemarque, Erich Maria / Liebe Deinen Nächsten
Liebe Deinen Nächsten
Remarque, Erich Maria
© Kiepenheuer & Witsch 1953
Возлюби ближнего своего
Ремарк, Эрих Мария
© Kiepenheuer & Witsch 1953
© Пер. с нем. - Е.Никаев

Add to my dictionary

посмешище
Neuter nounGégenstand [Zíelscheibe ] des SpóttesExamples

стать посмешищем — zum Gespött werden
делать кого-либо посмешищем — zum Gespött machen

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

делать посмешищем
veralbern

Word forms

посмешище

существительное, неодушевлённое, средний род
Ед. ч.Мн. ч.
Именительныйпосмешищепосмешища
Родительныйпосмешищапосмешищ
Дательныйпосмешищупосмешищам
Винительныйпосмешищепосмешища
Творительныйпосмешищемпосмешищами
Предложныйпосмешищепосмешищах