without examplesFound in 1 dictionary
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
поумнеть
klug [klüger] werden; Vernunft annehmen (непр.), zur Vernunft kommen (непр.) vi (s) (образумиться)
Examples from texts
Он вел себя несдержанно, но в конце концов поумнел.Er war laut und großmäulig, aber schließlich lernte er.Андерсон, Кевин / Звездный лесAnderson, Kevin / Der SternenwaldDer SternenwaldAnderson, Kevin© 2003 by WordFire Inc.© 2006 by Wilhelm Heyne Verlag, MünchenЗвездный лесАндерсон, Кевин© 2003 by WordFire Inc.© ООО "Издательство АСТ", 2005
Такая хитрая крыса, как вы, могла бы придумать что‑нибудь поумней.Eine so gerissene Ratte wie Sie hätte doch Bescheid wissen müssen.Эмблер, Эрик / Грязная историяAmbler, Eric / Schmutzige GeschichteSchmutzige GeschichteAmbler, Eric© 1967 by Eric Ambler© 1968 Diogenes Verlag AG ZürichГрязная историяЭмблер, Эрик© Издательство "Радуга", 1989 г.
– Поумнели, Исмаил.„Wir sind klüger geworden, Ismail.Абу-Бакар, Ахмедхан / Тайна рукописного КоранаAbu-Bakar, Achmedchan / Das Geheimnis der KoranhandschriftDas Geheimnis der KoranhandschriftAbu-Bakar, Achmedchan© Verlag Neues Leben, Berlin 1985Тайна рукописного КоранаАбу-Бакар, Ахмедхан© Советская Россия, 1980
Add to my dictionary
поумнеть
Verbklug [klüger] wérden; Vernúnft ánnehmen; zur Vernúnft kómmen
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
поумнеть
глагол, соверш. вид, всегда невозвратный, непереходный, действит.
| Инфинитив | поумнеть |
| Будущее время | |
|---|---|
| я поумнею | мы поумнеем |
| ты поумнеешь | вы поумнеете |
| он, она, оно поумнеет | они поумнеют |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он поумнел | мы, вы, они поумнели |
| я, ты, она поумнела | |
| оно поумнело | |
| Причастие прош. вр. | поумневший |
| Деепричастие прош. вр. | поумнев, *поумневши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | поумней | поумнейте |
| Побудительное накл. | поумнеемте |